Hellotalk مراجعة وتقييم

HelloTalk هو تطبيق يساعدك على ممارسة اللغات التي ترغب في تعلمها. إنه يربط الأشخاص الذين يتحدثون لغة بطلاقة مع أولئك الذين يحاولون تعلم اللغة نفسها ، (ونأمل) بالعكس. على سبيل المثال ، إذا كنت متحدثًا باللغة الإنجليزية يدرس اللغة الإيطالية ، فيمكنك العثور على أشخاص إيطاليين يتعلمون اللغة الإنجليزية. على الرغم من نجاح التطبيق في توصيل الأشخاص ، إلا أنه لا يقدم دروسًا أو تمارين أو اختبارات أو أدوات أخرى للتعلم. إذا كنت ترغب في الحصول على بيئة حرة ، فهو تطبيق مثير للاهتمام. لتطبيقات تعلم اللغة المجانية (أو freemium ، كما سأوضح) ، جرب خيارات المحررين Duolingo أو Memrise.

الأسعار والخطط

كما هو الحال مع العديد من تطبيقات اللغة المجانية ، لدى HelloTalk بالفعل نموذج فريميوم. يمكنك استخدام HelloTalk بالكامل مجانًا ، على الرغم من أن النسخة المجانية مدعومة بالإعلانات. يمكنك الحصول على جميع الميزات الأساسية ولا تفوت أي شيء مهم. إذا كنت ترغب في التخلص من الإعلانات ، فأنت بحاجة إلى عضوية VIP ، والتي تكلف 6.99 دولارًا في الشهر ، أو 45.99 دولارًا في السنة. هناك أيضًا عضوية مدى الحياة مقابل 175.00 دولارًا.

تضيف عضوية VIP بعض الامتيازات غير الأساسية ، وهي Power Search (القدرة على البحث عن الأعضاء حسب المنطقة واللغة الأم ولغة الدراسة) ؛ أدوات ترجمة غير محدودة (المزيد عن ذلك في لحظة) ؛ ومجموعة من الملصقات الافتراضية وبطاقات المعايدة والرموز التعبيرية. يمكن لأعضاء VIP أيضًا أن يتعلموا ما يصل إلى ثلاث لغات ، بينما يقتصر المستخدمون المجانيون على واحدة.

رسوم العضوية الشهرية منخفضة بالفعل بالفعل ، ولكن السعر السنوي هو أفضل بكثير. تتكلف الإصدارات الاحترافية أو المتميزة من تطبيقات أخرى لتعلم اللغات والدراسة بين 5 دولارات و 10 دولارات شهريًا. على سبيل المثال ، تبلغ تكلفة busuu 69.99 دولارًا سنويًا عندما تدفع مقدمًا للحصول على عضوية بريميوم لمدة 12 شهرًا (مما يجعلها تعادل 5.83 دولار شهريًا). تقدم Memrise حسابًا ممتازًا مقابل 9.99 دولارًا شهريًا. وبالمثل ، تقدم Duolingo الآن لمستخدمي Android و iPhone عضوية Plus مقابل 9.99 دولار شهريًا.

هناك العديد من الاختلافات بين هذه التطبيقات الأخرى و HelloTalk ، بالطبع. تمنحك Duolingo و Memrise و busuu محتوى دورة منظمًا لتعلم لغة ، بينما ، مع HelloTalk ، أنت وحدك للدردشة مع مستخدمين آخرين. كما ذكرنا ، لا يحتوي HelloTalk على تمارين أو اختبارات أو دروس نحوية.

كيف HelloTalk العمل؟

عند التسجيل لاستخدام HelloTalk ، فأنت تقوم بإدخال اللغات التي تتحدثها حاليًا ، بالإضافة إلى أي لغة (أو لغات ، إذا كنت تدفع) ، تنوي ممارستها في التطبيق. يمكنك أيضًا إضافة المستوى المقدر للطلاقة. يعرض HelloTalk بعد ذلك قائمة بالأشخاص الذين سيكونون محاورين متوافقين. لا ينبغي أن يواجه متحدثو الإنجليزية أي مشاكل في إيجاد مجموعة كبيرة من الصحابة ، حيث يوجد الكثير من الأشخاص الذين يتعلمون ويمارسون الإنجليزية في جميع أنحاء العالم.

لقد أشرت إلى هذه النقطة في وقت سابق ، لكن الأمر يستحق التكرار: أنت لا تتعلم في الواقع لغة باستخدام HelloTalk ، حيث لا يوجد شيء يتم تعليمه رسميًا. بدلاً من ذلك ، إنه تطبيق لممارسة اللغة من خلال التفاعل مع أشخاص آخرين.

لقد استخدمت HelloTalk لممارسة اللغة الرومانية على جهاز Android. لقد بدأت مع بعض التبادلات غير الرسمية مع أشخاص عشوائيين في موجز مفتوح حيث يتم تشجيع الجميع على نشر تحديث قصير أو صورة. تعمل الخلاصة بشكل يشبه Twitter حيث أنه مستمر ويمكن للمستخدمين الآخرين الرد على مشاركتك. الأمر المختلف هو أنه يمكن للمستخدمين أيضًا تصحيح مشاركاتك إذا كتبت شيئًا غير صحيح أو استخدمت كلمة خاطئة. لا أحب هذا الجزء من التطبيق كثيرًا لأنه كان مفتوحًا وصريحًا إلى حد أنه لا أحد يعرف حقًا ما يقوله.

عندما أقارن هذه التجربة مع busuu ، فمن الواضح ذلك في بوسو الهيكل ، وكذلك مطالبات التفاعل ، تقطع شوطًا طويلاً في تسهيل التفاعل المفيد. HelloTalk لا يحتوي على بنية كبيرة ، ولا يحتوي على أية مطالبات. في busuu ، يمكنك إكمال تمرين قصير لتعلم اللغة ، مثل "صف المحتوى الموجود في الصورة المعروضة" أو "قل بضع كلمات عن الأشياء التي تعجبك ولا تحبها." بمجرد الانتهاء من التمرين ، يذهب إلى المجتمع ، ويمكن لأي شخص أن يعرض تصحيحه. أنا أحب هذا النوع من التفاعل لأن هناك قواعد الاشتباك. من الواضح ما يجب أن يفعله كل شخص وكيف ينبغي عليه فعله لإنجاح التفاعل. ومع ذلك ، أستطيع أن أرى كيف قد يفضل بعض الأشخاص امتلاك عدد أقل من القواعد لأنه يسمح بمزيد من التفاعل الشخصي.

بالإضافة إلى نشر الرسائل في تلك الخلاصة المفتوحة ، يمكنك أيضًا تبديل الرسائل المباشرة مع مستخدم آخر. كانت لدي تجربة أفضل هنا ، وقد قابلت بضعة أشخاص ما زلت أواصل تبادل الرسائل معهم. عند الرد على رسالة مكتوبة ، يمكنك اقتراح تصحيحات في الهجاء أو اختيار الكلمة أو استخدام اللغة. يمكنك أيضًا إرسال رسائل صوتية وإجراء مكالمات هاتفية مباشرة من التطبيق. لا تزال هناك مشكلة عدم وجود مطالبات أو نقاط حوار ، ولكن مع بعض أفراد المجتمع ، وجدت أنه من السهل إجراء محادثة.

أقدر نجاح HelloTalk في توصيل المتحدثين بلغات مختلفة لغرض مشترك. إنه ليس بالأمر السهل. إنه شيء أتمنى لو تمكنت Duolingo من تحقيقه ، خاصة وأن Duolingo لديها مجتمع قوي ومتفاني من المساهمين والمتعلمين. ومع ذلك ، ما زلت أجد خدمة Duolingo أكثر قيمة لأنها تعلم اللغة في الواقع ، في حين أن HelloTalk لا يفعل ذلك صراحة.

HelloTalk مناسب لممارسة مهاراتك اللغوية بطرق مبتكرة. يمكنك التحدث مع الناس حول الموضوعات التي تهمك بالفعل. إنه مرن بالتأكيد ، على الرغم من الحصول على شيء منه ، إلا أنه يجب عليك الاعتماد على الآخرين الذين يرسلون لك تصحيحات دقيقة. من تعرف إذا انهم على حق؟ وماذا لو لم يكلفوا عناء تصحيحك عندما تكون مخطئًا؟

تطبيق Quizlet هو تطبيق مختلف يمكنه مساعدتك في الدراسة الذاتية بطريقة مختلفة تمامًا - ولا يعتمد كثيرًا على الآخرين. عند استخدام Quizlet ، يمكنك إنشاء مجموعات دراسية ، والتي عادة ما تكون من البطاقات التعليمية من نوع ما ، ويتيح لك التطبيق ممارسة البطاقات التي تنشئها من خلال الألعاب والاختبارات القصيرة وتدريبات البطاقات التعليمية وما إلى ذلك. HelloTalk ليس لديه أي شيء مثل هذا. النقطة المهمة هي أنه مع Quizlet يمكنك أن تتعلم بالضبط ما تحتاج إلى تعلمه ، بينما ، مع HelloTalk ، تكون إلى حد ما تحت رحمة شريك المحادثة الخاص بك.

يختلف HelloTalk أيضًا عن العديد من التطبيقات الأخرى لتعلم اللغة والدراسة لأنه لا يتيح لك تحديد الأهداف. مع معظم التطبيقات الأخرى ، يمكنك إدخال عدد الدقائق في اليوم الذي تريد دراسته أو عدد التدريبات التي تأمل إكمالها. HelloTalk لا يملك ذلك. سيكون تحسينًا كبيرًا إذا أمكنك ، على سبيل المثال ، تعيين عدد مستهدف من التفاعلات أو كتابة الجمل في يوم واحد.

إعدادات الخصوصية

HelloTalk لديه إعدادات خصوصية جيدة. يمكنك تقييد من يمكنه التواصل للدردشة معك حسب العمر واللغة و "نفس الجنس فقط". عرض التفاصيل الشخصية ، مثل الموقع والعمر والحالة عبر الإنترنت ، اختياري. لن تتلقى مكالمات من مستخدمين آخرين ما لم تختار السماح لهم بذلك. بشكل افتراضي ، لا يمكن البحث عن معرّف HelloTalk والبريد الإلكتروني من قِبل مستخدمين آخرين (بمعنى أنه إذا طلبت منك الاتصال بي في HelloTalk من خلال البحث عن عنوان البريد الإلكتروني الخاص بي ، يجب أولاً اختيار السماح بالبحث عن طريق عنوان البريد الإلكتروني). أخيرًا ، يمكنك أيضًا إخفاء اللحظات التي شاركتها مسبقًا في موجز النشاط ، ويمكنك إدراج أي مستخدم يزعجك في القائمة السوداء.

HelloTalk يتيح لك تجربة

من خلال إقران الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة ، أنشأ HelloTalk بيئة يمكنك من خلالها تجربة اللغة في وقت فراغك. يمكنك التحدث عن ما تريد مع من تريد تقريبًا. بالنسبة لأولئك الذين يشعرون بالقلق من الغرباء ، هناك إعدادات كافية لتحديد من يمكنه بدء محادثة معك. بينما HelloTalk يتيح لك ممارسة و لعب مع اللغة ، ومع ذلك ، فأنت تحت رحمة المستخدمين الآخرين. إذا كانوا غير مهتمين بالرد عليك أو تصحيحك عند ارتكاب الأخطاء ، فما فائدة التطبيق للتعلم؟ ومع ذلك ، إذا كنت على استعداد للاحتفاظ بها حتى تجد الأشخاص المناسبين ، فقد يكون ذلك مكانًا مثمرًا لممارسة اللغة.

إذا لم يكن هذا هو ما تحتاجه في تطبيق مجاني / فريميوم لتعلم اللغات ، فإنني أوصي ببرنامج أكثر تنظيماً ، وخاصة Duolingo أو Memrise. إذا كان ما تبحث عنه حقًا هو دورة تعليم لغة ممتازة ، فستكون خيارك الأول هو حجر رشيد.