نيكون ض 6 مراجعة وتقييم

يقوم نظام نيكون بقلب نظام الكاميرا بدون إطار كامل مع هيكلين وثلاث عدسات. Z 6 (1،999.95 دولارًا) هو الخيار 24 ميجابكسل ، مع سرعة تصوير فائقة السرعة تبلغ 12 إطارًا في الثانية وسعرًا أقل انخفاضًا بشكل ملحوظ يفصلها عن التوأم ، السعر 3،399.95 دولارًا ، 45.7 ميجابكسل Z 7. يضع تصميمها بدون مرآة تركيزًا مباشرًا على المستشعر ، لذلك مجال تغطية بؤرة أكبر بكثير من SLR ، وعلى الرغم من أن العدسات الأصلية نادرة قليلاً ، فإن المحول يضيف التوافق مع عدسات Nikkor SLR. يعد Z 6 خيارًا قويًا لأي مصور يتسوق لكاميرا ذات إطار كامل ، على الرغم من أننا نفضل تفضيل اختيار المحررين لدينا ، وهو Sony a7 III ، وهو تصميم من الجيل الثالث أكثر دقة قليلاً وله دعم مكتبة عدسات أكبر ذلك.

ملاحظة المحررين: تم تحديث هذه المراجعة لتعكس التغييرات التي تم إجراؤها في تحديث البرنامج الثابت 2.0.

الهيئات التوأم ، قدرات مختلفة

اختار نيكون استخدام تصميمات متماثلة للجسم لـ Z 6 و Z 7 - وهو نفس الأسلوب الذي تستخدمه Sony مع زوجها من الكاميرات المماثلة ، 24MP a7 III و 42MP a7R III. إنها ميزة إضافية للمصورين الذين قد يستخدمون كل من Z 6 و Z 7 - كل الأزرار وعناصر التحكم وما شابه ذلك ستكون في نفس المكان ، بغض النظر عن الشخص الذي تلتقطه.

يقيس الجسم 4.0 بنسبة 5.3 في 2.7 بوصة (HWD) ويزن 1.3 رطل محملة ببطارية وبطاقة ذاكرة XQD. إنه محمي من الغبار والبقع ، ويتميز بنظام تثبيت الصورة (IBIS) ذي خمسة محاور ، وربما الأهم من ذلك ، يبدو ويشعر وكأنه نيكون ، وصولاً إلى الشريط الأحمر الضيق الذي يحكم قبضة. من الخارج ، الفرق الوحيد بينها وبين Z 7 هو شارة الطراز.

ينص نيكون على أن Z 6 تم بناؤه وفقًا لمعايير Z 7 ، وهو بالتأكيد يبدو أن هذا هو الحال. قام روجر سيكليا من شركة LensRentals بفصل Z 7 عن الآخر ووجدها واحدة من أفضل الكاميرات التي يراها مختومة ، ويأخذ الكثير من الكاميرات إلى جانب إصلاحها كجزء من أعمال تأجيره. لم تفكك Lensrentals بعد Z 6 لتأكيد أن قوتها الداخلية قوية ، لكن نيكون تقول إن الكاميرات توفر نفس مستوى الحماية.

واجهة والضوابط

إن Z 6 أصغر قليلاً وأخف من SLR النموذجي الخاص بك ، وعلى الرغم من أن أدوات التحكم الخاصة به قد ابتعدت قليلاً عما فعله نيكون في الماضي ، إلا أن التعامل معه ممتاز. إن المقبض أعمق من العديد من الكاميرات التي لا تحتوي على مرايا ، والتي تمنحك ملاءمة أفضل في اليد ، خاصةً عند استخدام الزجاج المقرب الأطول والأثقل.

يمكن الوصول إلى زرين قابلين للبرمجة في المقدمة ، يتم وضعهما بين القبضة وتثبيت العدسة. أرغب في استخدام واحد لضبط إعدادات التركيز - إنه يعمل جنبًا إلى جنب مع مفاتيح التحكم للتغيير بين أوضاع التتبع الفردية والمستمرة ، أو لتغيير منطقة التركيز النشطة. هناك العديد من الوظائف التي يمكنك الاختيار من بينها - بما في ذلك الخيارات الباطنية ولكن المفيدة مثل Highlight Weighted Metering ، والتي تمنع تمييز الإبرازات بسهولة ويسر عند العمل في إضاءة مختلطة.

الاتصال الهاتفي Mode أعلى ، على يسار الحدبة المرفوعة التي تضم EVF. أقفال الاتصال الهاتفي في مكان ؛ عليك أن تضغط باستمرار على مركز الوسط أثناء تشغيله. أنا شخصياً أفضل أقفال النشر التي يمكن تبديلها بضغطة ، لكنني أفضل قفلًا بدلاً من قفل على الإطلاق.

الحذاء الساخن هو المكان الذي تتوقعه ، متمركزًا خلف حامل العدسة ، أعلى EVF المرتفع. يعمل Z 6 مع جميع ومضات Speedlight نفسها المستخدمة من قبل عائلة SLR ، لكن الكاميرا لا تحتوي على فلاش مدمج. لديها لوحة معلومات OLED ، فقط على يمين EVF ؛ إنه يُظهر إعدادات التعريض وعمر البطارية وقدرة بطاقة الذاكرة بلون أزرق بارد.

يوجد قرصان للتحكم - أحدهما مسطح في الجزء الخلفي من اللوحة العلوية ، والآخر مدمج في مقبض اليد ، أسفل إصدار الغالق مباشرةً. يحيط مفتاح التشغيل / الإيقاف بإغلاق مصراع الكاميرا ويحيط به أزرار التسجيل و ISO و EV.

اللعب والحذف في الخلف ، على يسار فنجان العين. إلى اليمين يوجد مفتاح التبديل للتبديل بين الوضعين الثابت والفيديو. زر العرض في وسطه. تقريب AF-ON الصف العلوي ، ويتم ربطه تحته (في عمود) بواسطة عصا التحكم في التركيز بثمانية اتجاهات ، وزر i ، الذي يقوم بتشغيل قائمة من خيارات التحكم على الشاشة. لقد شاهدنا قوائم مماثلة على الكاميرات الأخرى - لدى Sony واحدة تشبهها تمامًا - وكما هو الحال مع غيرها ، فإن تخصيص Nikon قابل للتخصيص تمامًا ، مع توفر 12 فتحة لوظائف مختلفة.

يمكن التنقل في القوائم من خلال شاشة LCD التي تعمل باللمس أو باستخدام لوحة الاتجاه رباعية الاتجاهات ، والتي تقع أسفل الزر i مباشرةً . يحتوي على "موافق" في مركزه ، والذي يُستخدم لتأكيد الإعدادات ولتبديل تعقب الموضوع (المزيد حول هذا لاحقًا). مجموعة من أربعة أزرار ، أسفل لوحة d ، تقريب أدوات التحكم الخلفية - Plus و Minus للتكبير والتصغير أثناء مراجعة الصورة ، القائمة ، والتحكم في القيادة / الموقت الذاتي.

تشمل عدسات Nikkor Z وظيفة حلقة التحكم. يتم ضبطه عبر الجسم ، ومن حيث المفهوم هو فكرة رائعة - يمكنك ضبطه على الفتحة أو التحكم EV. لكن الحساسية هي القضية. من الصعب جدًا إجراء تعديلات صغيرة. أرغب في رؤية Nikon يعالج هذا الأمر عبر البرامج الثابتة ، حيث إنها حساسة للغاية بحيث لا تكون مفيدة في الوقت الحالي.

شاشات الكريستال السائل و EVF

شاشة LCD 3.2 بوصة مثالية تقريبًا. إنها مشرقة وواضحة (2.1 مليون نقطة) ، وتوفر رؤية ممتازة خارج المحور. من السريع الاستجابة للمس ، سواء كان التنقل عبر القائمة ، أو النقر فوق لتحديد نقطة تركيز ، أو التنقل عبر الصور أثناء التشغيل.

الشاشة مثبتة على مفصل ، بحيث يمكنها إمالة وجهها لأعلى أو لأسفل ، ولكنها لا تقدم أي نوع من التوضيح جنبًا إلى جنب. تستخدم شركة Sony تصميمًا مشابهًا مع هاتفها A7 III ، ولكن شركة Canon المنافسة لها توفر شاشة عرض مفصلية بالكامل مع EOS RP و EOS R.

EVF غير اعتيادي. إنها واحدة من أكبر الأجهزة المتاحة ، مع معدل تضخيم 0.8x ، وتُظهر رؤية سلسة نابضة بالحياة للعالم بفضل تقنية OLED ودقة تبلغ 3.69 مليون نقطة. يوفر هذا التطبيق مع Z 7 أفضل EVFs التي رأيناها في كاميرا بدون مرآة ، متفوقة على سعر Sony a7R III. تجدر الإشارة إلى أن EV6 في Z 6 أكثر وضوحًا من EVF التي تستخدمها سوني في 2000 a7 III.

الاتصال والطاقة

يتم تضمين كل من واي فاي وبلوتوث. يقوم نيكون باستدعاء التقنية SnapBridge ، وتعمل الكاميرا مع تطبيق الهاتف الذكي لنقل 2MP JPGs تلقائيًا ، في الخلفية ، إلى هاتفك. يمكنك ضبط الكاميرا لنقل كل صورة تلتقطها ، أو فقط الصور التي تحددها. إذا كنت ترغب في نقل ملف 24MP كامل إلى هاتفك ، يمكنك القيام بذلك يدويًا عبر Wi-Fi. يعمل SnapBridge مع كل من أجهزة Android و iOS.

يستخدم Z 6 نفس البطارية مثل Z 7 ، اللون الرمادي الداكن EN-EL15b. تم تصنيفها بـ 380 صورة باستخدام شاشة LCD ، و 310 لقطات باستخدام EVF ، أو لنحو 85 دقيقة من تسجيل الفيديو. يدعم Z 6 الشحن داخل الكاميرا عبر USB-C ، لذلك من السهل بدرجة كافية إيقاف البطارية أثناء التنقل باستخدام بنك الطاقة. يشمل نيكون أيضًا شاحن حائط قياسي.

يتميز EN-EL15b بنفس عامل الشكل مثل البطاريات الأقدم EN-EL15a (الرمادي الفاتح) و EN-EL15 (الأسود). يمكنك استخدام هذه الأجهزة لتشغيل Z 6 أيضًا ، أو استخدام EN-EL15b ذي اللون الرمادي الداكن في Z 6 لتشغيل D500 أو أي كاميرا أخرى استخدمت أشكالًا مختلفة من البطارية في الماضي. لن تتمكن من شحنه داخل الكاميرا ، وهي ميزة مقيدة حاليًا بـ Z 6 و Z 7. وبالمثل ، يمكنك استخدام إحدى البطاريات الأقدم في Z 6 ، ولكن الشحن داخل الكاميرا معطل لأي شيء سوى و EN-EL15b.

بالإضافة إلى USB-C ، يحتوي Z 6 على HDMI صغير (مع إخراج نظيف) ، وموصلات ميكروفون وسماعة رأس 3.5 ملم ، وموصل ملحق خاص. لا يوجد PC Sync ، وهو الدعامة الأساسية للكاميرات الاحترافية لعقود من الزمن ، لذلك إذا كنت لا تزال تستخدم اتصال سلكي بأضواء الاستوديو ، فقد لا يكون Z 6 هو خيارك الأفضل.

هناك فتحة لبطاقة ذاكرة واحدة ، مع دعم لتنسيق XQD. يتعهد نيكون بإضافة دعم لتنسيق الجيل التالي ، CFexpress ، والذي يستخدم نفس عامل الشكل مثل XQD ، عبر تحديث البرنامج الثابت. أسرع بطاقات XQD في السوق تكتب البيانات بسرعة 400 ميجابت في الثانية ؛ لا تتوفر بطاقات CFexpress بعد ، ولكن لدى Delkin واحدة من الأعمال المصنفة لسرعات ثابتة للكتابة تتجاوز 900 ميجابايت في الثانية.

تمثل فتحة البطاقة المفردة مشكلة محتملة مع المحترفين الذين يفضلون التصوير باستخدام بطاقتين لإنشاء نسخة احتياطية من الصور في الوقت الفعلي. إذا كنت بحاجة إلى هذه الميزة ، فإن جهاز نيكون D750 القديم لديه ، مثل سوني a7 III.

ضبط تلقائي للصورة والسرعة

تم ضبط Z 6 للسرعة. تعمل هذه الصورة على تشغيل الصورة وتركيزها والتقاطها خلال 1.4 ثانية تقريبًا. سرعة التركيز سريعة جدا ، 0.05 ثانية. يتوفر التقاط التقاط الصور بسرعة تصل إلى 9 إطارات في الثانية عند التصوير بتنسيق Raw 14 بت ، أو 12 إطارًا في الثانية عند اختيار التقاط Raw أو JPG 12 بت. يمنحك هذا بعض المرونة ، مع خيار ضبط الكاميرا لأسرع سرعة ، مع بعض التنازلات في جودة الصورة ، أو للحصول على أفضل النتائج ، بمعدل انفجار سريع.

يدير Z 6 حوالي 30 من لقطات Raw + JPG أو 40 Raw أو 45 JPG قبل أن يملأ المخزن المؤقت. بفضل سرعة ذاكرة XQD - اختبرت الكاميرا ببطاقة 400 ميجابايت في الثانية - لا يستغرق الأمر سوى خمس ثوانٍ فقط لمسحها تمامًا. إذا لم تكن بحاجة إلى التقاط الصور بأسرع سرعة ، يمكنك اختيار وضع قيادة منخفض السرعة ، يمكن تكوينه من 1 إلى 5 إطارات في الثانية.

انظر كيف نختبر الكاميرات الرقمية

يتم وضع تغطية ضبط تلقائي للصورة على المستشعر نفسه ، مما يمنح Z 6 بعض المزايا الحقيقية على إس إل آر إس. لأحد ، ليست هناك حاجة لإجراء تعديلات المعايرة لبعض العدسات. والأهم من ذلك ، أن نقاط التركيز قادرة على تغطية كامل مساحة سطح المستشعر تقريبًا - حيث توفر 273 نقطة تركيز تغطية بنسبة 90 بالمائة. هذا على عكس SLRs مماثلة ، مثل نيكون D750 ، تلك المجموعة نقاط التركيز في المنطقة المركزية للإطار.

هناك أنواع مختلفة من مجالات التركيز المتاحة. في وضع AF-S ، يمكنك اختيار المساحة الواسعة (مع اكتشاف الوجه والعين) ، أو إعداد Pinpoint الصغير ، أو ثلاثة أحجام من النقاط المرنة. يؤدي التبديل إلى AF-C إلى إسقاط خيار Pinpoint ، لكنه يضيف خيار تحديد تركيز جديد. يطلق عليها نيكون اسم Dynamic area Assist وهو يشبه وظيفة GroupAF على SLRs ، أو إعدادات التركيز الموضعية المرنة في العلامات التجارية الأخرى. إنه اختيار يدوي للنقطة ، مثل أصغر بقعة مرنة في الكاميرا ، لكنه محاط بتسع نقاط إضافية. يتم استخدام ذراع التوجيه الخلفي ذي الثمانية لتحريكه حول الإطار ، والضغط على العصا في الأحدث.

تم تضمين Face Detection عند الإطلاق ، ولكن تحديث Firmware 2.0 يعزز الوظيفة ، مضيفًا Eye Detection. عندما ترى الكاميرا الوجوه البشرية والعينين في الإطار ، فإنها ترسم مربعًا أصفر حولها. يمكنك استخدام عصا التحكم الخلفية للتبديل بين الوجه أو العين التي تريد استهدافها. إنه يعمل بشكل جيد ، في وضعي AF-S و AF-C ، ومع Nikkor Z والعدسات المعدلة على حد سواء.

موضوع الاعتراف وتتبع هو خيار. يجب أن تكون مضبوطًا على منطقة التركيز الواسعة لاستخدامها. لتشغيله ، اضغط على "موافق" ، الذي يضيف مربع منطقة تركيز متحرك إلى الإطار. ضعه على موضوعك وسيحرك Z 6 النقطة إلى جانب الموضوع ، طالما يمكنك الاحتفاظ بها في الإطار. يمكن التخلص من نظام التتبع إذا فقدت المسار المستهدف.

تتبع وإطلاق النار المستمر يسيران جنبا إلى جنب. لقد حققت نتائج جيدة جدًا لتصوير لعبة هوكي جليدي داخليًا ، على الرغم من أنني حافظت على وضع محرك الأقراص مضبوطًا على إعداد 5 إطارات في الثانية للجزء الأكبر - بدا أن سرعة تسع إطارات في الثانية أو 12 إطارًا في الثانية تبدو مبالغة بأعلى معدل انفجارات ، من الأصعب بعض الشيء مواكبة الموضوعات المتحركة ، فكل كاميرا تقريبًا تخرجك من اللحظة التي يحدث فيها التعرض. حتى الآن ، فإن الطراز الكامل الإطار الوحيد الذي رأيناه من خلال طريقة عرض سلسة وحقيقية للحركة عند تصوير اللقطات هو جهاز Sony a9 المتطور الذي يستخدم مصراعًا إلكترونيًا بالكامل لالتقاط الحركة بسرعة 20 إطارًا في الثانية.

بشكل عام ، أقيم أداء الضبط التلقائي للصورة Z 6 وأداء التقاط الصور المتتالي بقليل خلف Sony a7 III ، والذي يأخذ بعض الميزات أبعد من ذلك ، بما في ذلك دعم اكتشاف العين للحيوانات الأليفة. إنها تفعل بعض الأشياء أفضل من Z 6. يتم التقاطها بسرعة 10 إطارات في الثانية ، بغض النظر عن التنسيق ، لذلك لا تدير السرعات التي تعمل بها Z 6 ، ولكن هناك أيضًا تعتيم أقل قليلاً عند التقاط الصور بسرعة.

التصوير

يستخدم Z 6 صورة كاملة الإطار بدقة 24 ميجابكسل مع تصميم BSI CMOS - يشبه إلى حد بعيد Sony a7 III. يقوم مستشعر BSI بإعادة ترتيب المكونات مقارنةً بالتصميم التقليدي. إنها تضع الدوائر خلف المكونات الحساسة للضوء ، والتي توفر ميزة في جودة صورة ISO عالية. مثل معظم شرائح 24 ميجابيكسل ، فإن Z 6 لديه مرشح تمرير ضوئي منخفض (OLPF) ، والذي يضيف القليل من التمويه من أجل القضاء على حالات أنماط الألوان الزائفة.

عند تصوير JPGs في الإعدادات الافتراضية ، يحتفظ Z 6 بالضوضاء أقل من 1.5 في المائة من خلال ISO 25600. هناك بعض التخفيضات في الضوضاء المستخدمة للوصول إلى هناك ، والتي لا تمحو فقط الحبوب ، ولكن أيضًا بعض التفاصيل. يوفر Z 6 صورًا في ISO 800 نظيفة ونقية مثل حساسية ISO 100 الأصلية.

نرى تلطيخًا بسيطًا للتفاصيل بدءًا من ISO 1600 وزيادة متواضعة حتى خلال ISO 6400. في ISO 12800 تكثف اللطخات وتفقد الخطوط الدقيقة حوافها الواضحة ، والمظهر مشابه لـ ISO 25600. بالانتقال إلى تلك المواصفة ISO 2500 ، النتائج في الصور الأكثر ضبابية من أي شيء آخر ؛ القصة هي نفسها في أعلى إعدادات ISO 102400 و 204800.

المصورون الذين يريدون التحكم في معالجة الصور لديهم خيار العمل بتنسيق Raw. لقد قمنا بتضمين مجموعتين من العينات الأولية في عرض الشرائح الذي يتوافق مع هذه المراجعة. يتم التقاط الصورة الأولى ومعالجتها باستخدام إعدادات تم تحضيرها في صورة Raw بواسطة Z 6 نفسها والتي تم التعرف عليها بواسطة Adobe Lightroom. تتم معالجة المجموعة الثانية باستخدام الإعدادات التي ينطبق عليها Adobe على الكاميرات الأخرى افتراضيًا ، مما يضع التقييم على قدم المساواة مع مراجعاتنا الأخرى.

في إعدادات ISO المنخفضة ، تكون الفروق بين نهجين المعالجة ضئيلة. تُظهر إعدادات Adobe مزيدًا من التفاصيل عن إعدادات Nikon التي تبدأ من حوالي ISO 6400 ، وهو أيضًا أعلى إعداد Raw يظهر عليه Z 6 فقدانًا ضئيلًا أو معدومًا للجودة.

بالنظر إلى إعدادات Adobe ، تظهر الحبوب في ISO 12800 ، على الرغم من أن التفاصيل لا تزال واضحة. الناتج قاسي ، لكن قابل للاستخدام ، في ISO 25600. في ISO 51200 الحبوب ثقيلة للغاية وخشنة ؛ إنه الإعداد العلوي الذي أوصي فيه باستخدام Z 6 للعمل الجاد. تتوفر ISO 102400 و 204800 عندما تكون في حاجة إليها تمامًا ، لكن لا تتوقع جودة صور رائعة.

فيديو

يلتقط Z 6 الفيديو بدقة 1080p أو 4K ، باستخدام العرض الكامل للمستشعر لأي من التنسيقين. عند التصوير في 4K ، فإن ذلك يعني اختزال الإشارة 6K ، وهي تقنية تقوم بتوصيل فيديو متفوق إلى الآخرين الذين يستخدمون تخطي الخط للحصول على لقطات 4K من أجهزة الاستشعار التي توفر دقة 6K.

تتوفر معدلات الإطارات القياسية - 24 أو 25 أو 30 إطارًا في الثانية بسرعة 4K ، ويؤدي الانخفاض إلى 1080 بكسل إلى إضافة التقاط 50 أو 60 أو 100 أو 120 إطارًا في الثانية. هناك أيضًا حركة بطيئة داخل الكاميرا ، والتي تدور بسرعة 1080 بكسل بسرعة 120 إطارًا في الثانية ، ولكنها تحفظ الملف بسرعة 24 أو 25 أو 30 إطارًا في الثانية للتشغيل.

تشتمل ميزات Pro على ملف تعريف فيديو N-Log مسطح يوفر إخراجًا نظيفًا وجودة 10 بتات عبر HDMI ، وملف تعريف ثابت للتسجيل H.264 على بطاقة ذاكرة ، وتثبيت خمسة محاور. تعد إمكانات الفيديو Z 6 من بين الأفضل في فئتها ، مقارنةً بشكل إيجابي بسوني a7 III.

لاول مرة قوية

إن كاميرا Nikon Z 6 ليست كاميرا مثالية خارج البوابة ، لكنها تمثل مع Z 7 مجهودًا أوليًا قويًا للغاية. يشعر الجسم بأنه مصقول ومدروس ، وهو مصمم وفقًا لمعايير نيكون العالية عادة. جودة الصورة موجودة مباشرة مع أفضل المنافسين ، كما أن تثبيت المستشعر يعد بمثابة نعمة لأي عدسة متصلة ، وهو فعال بشكل خاص في عمل الفيديو المحمول.

ومع ذلك ، هناك بعض الآلام المتزايدة للتغلب عليها. يبدو التركيز التلقائي لـ Z 6 أسرع قليلاً وسريع الاستجابة عند مقارنته بجهاز Z 7 عالي الدقة ، لكنه لا يزال غير جيد إلى حد كبير مثل ما وضعته Sony في عائلة الجيل الثالث a7.

إذا كنت قد حصلت بالفعل على استثمارات كبيرة في عدسات F-mount ، فسيكون Z 6 أكثر جاذبية من المنافسين. يبلغ سعر محول عدسة FTZ 250 دولارًا ، لكنه يضيف التوافق مع معظم عدسات Nikkor SLR.

كما تملأ حفرة كبيرة من حيث التسعير. D750 ، الآن قريبة من خمس سنوات ، لا يزال سعرها رسميا حوالي 2000 دولار ، لكنه يبيع بسعر أقل بكثير. D850 هو النموذج التالي في السطر ، وهو سعر حكيم ، ويبيع بحوالي 3300 دولار. من غير الواضح ما إذا كان نيكون سيحل محل D750 مع SLR آخر ، أو ما إذا كان Z 6 هو تتمة ظاهرية. آمل أن تكون كذلك - توفر الكاميرات ذات المرايا مزايا حقيقية على إس إل آر إس ، لا سيما من حيث ضبط تلقائي للصورة.

هناك خيارات أخرى موجودة ، قد يكون بعضها أكثر جاذبية للمصورين الذين ليس لديهم تاريخ طويل مع نيكون. مفضلة لدينا هو سوني a7 III ، الذي هو أكثر قليلا مصقول في كل مكان ، ويدعمها نظام العدسة الأصلية أكبر وأكثر رسوخا. ولكني مقتنع بأن Z 6 سيجعل الكثير من المصورين سعداء للغاية ، بينما يقومون بالتقاط الصور والفيديو المذهلين ، لسنوات قادمة.