Powercolor أحمر الشيطان radeon rx 570 مراجعة وتقييم

قطعت AMD شوطًا طويلًا منذ عام 2016 عندما كان المنتج الرئيسي الجديد للشركة لفترة من الوقت هو مبرد وحدة المعالجة المركزية لسطح المكتب Wraith الذي كان يقترن بمعالجات مثل AMD FX-8370. كانت تلك الرقائق ، في ذلك الوقت ، تبلغ من العمر عامين وقد استندت إلى الهندسة المعمارية التي تعود إلى عام 2011. إنه تحول مثير للإعجاب ، إذن ، حتى الآن في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2017 لوحدها ، استحوذت AMD على قوتها القادمة أطلقت بطاقات الرسومات "Vega" في معرض CES 2017 في أوائل شهر يناير وأطلقت موجتين منفصلتين من منصة Ryzen التي طال انتظارها والتي تعتمد على "Zen" ، والتي تبدأ في أوائل مارس. في حين وصلت الرقائق ، مثل Ryzen 7 1800X الراقية و Ryzen 5 1600X متوسطة المدى ، مع بعض المشكلات المتعلقة بأداء الألعاب 1080 بكسل (مقارنة مع وحدات المعالجة المركزية Intel Intel المتنافسة) ، فقد تم الثناء على وحدات المعالجة المركزية Ryzen بشكل عام. بشكل عام ، يقدمون أداءً للحوسبة متعددة النواة يتنافسون غالبًا مع رقائق Intel التي تكلف ضعف ذلك أو أكثر.

بعد إطلاق معالجات Ryzen 5 الخاصة بالشركة في منتصف أبريل ، كانت الخطوات التالية المتوقعة من AMD هي بطاقات الرسومات عالية الدقة التي تستند إلى نظام Vega (تم التعهد بها في وقت ما في الربع الثاني) ، ومجموعة من Ryzen ذات النهاية المنخفضة 3 معالجات يتوقع حدوثها في النصف الثاني من العام.

لكن من الواضح أن هذا ليس منتجًا جديدًا كافيًا لـ AMD ، لأن الشركة أطلقت أربع بطاقات رسومات جديدة متوسطة إلى منخفضة في أواخر أبريل 2017 ، والمعروفة باسم سلسلة Radeon RX 500. لا تعتمد هذه البطاقات على Vega ، ولكن على نفس بنية "Polaris" التي تم إختيارها في بطاقات الفيديو متوسطة المدى الخاصة بالشركة 2016 ، ولا سيما Radeon RX 480 و Radeon RX 470 (الأخيرة التي استعرضناها في PowerColor Red Devil Radeon RX) 470 تقليم).

حسنا ، الشيطان عاد.

Radeon RX 570 ، الذي ننظر إليه هنا في شكل بطاقة PowerColor أخرى ذات عقلية شريرة (بطاقة Red Devil Radeon RX 570 $ 189.99) و Radeon RX 580 (التي استعرضناها بالفعل في XFX Radeon RX 580 من المتوقع أن تتنافس GTS XXX Edition مع Nvidia GeForce GTX 1050 Ti و GeForce GTX 1060 على التوالي. يجب أن تكون البطاقات التي تعتمد على السيليكون Radeon RX 560 و Radeon RX 550 من السيليكون متوفرة في الوقت الذي تقرأ فيه هذا ، أو بعد فترة وجيزة. سوف تُشحن بطاقات Radeon RX 570 بذاكرة GDDR5 بسعة 4 غيغابايت وتبدأ بسعر 169 دولارًا ، في حين تباع بطاقة Red Devil المزينة بثلاثة معادن والتي ننظر إليها هنا بمبلغ 20 دولارًا إضافيًا (189 دولارًا من برنامج تجديد نظم الإدارة).

الآن ، سوف يلاحظ أولئك الذين يهتمون بشكل كبير بلعبة بطاقات الرسومات أن RX 580 و RX 570 في وضع يتماشى إلى حد كبير مع بطاقات سلسلة Radeon RX 400 التي يستبدلونها. بالنظر إلى ذلك ، وحقيقة أنها تستند أيضًا إلى شرائح Polaris (بالإضافة إلى تاريخ AMD ، في بعض الأحيان ، إعادة معالجة السيليكون الحالي ببضع تعديلات بسيطة ووصفها ببطاقة الجيل التالي) ، قد تفكر في أن هذا ما يحدث هنا. رغم ذلك ، تصر AMD على أن بطاقات Radeon RX 570 و RX 580 تعتمد على شريحة رسومات Polaris جديدة ، يطلق عليها اسم "Polaris 20."

نحن على يقين من أن هناك شيئًا مختلفًا إلى حد كبير عن شريحة Polaris 20 التي تتيح لشركة AMD المطالبة بأنها جديدة. لكن الشركة لم تقدم أي تفاصيل حول التغييرات الرئيسية مع هذا السيليكون الذي يقع في صميم بطاقات RX 580 و RX 570. ونحن نرى الكثير من أوجه التشابه بين مواصفات RX 570 و Radeon RX 470 التي تحل محلها ، تمامًا كما رأينا مع Radeon RX 580 مقارنةً بسابقه RX 480. كلتا الرقمتين (RX 570 و RX 470) يبلغ حجم قوالبها المبلَّغ 232 مم مربعة ، وكلاهما يتميز بـ 32 وحدة حسابية ، و 2048 معالج تيار ، و 128 وحدة نسيج. ويتميز كلاهما بنفس عرض النطاق الترددي للذاكرة 256 بت ، تمامًا مثل بطاقات RX 580 المتصاعدة.

الفرق الأساسي ، عند النظر إلى ورقة المواصفات من AMD ، هو أن البطاقة الأحدث لديها سرعة قاعدة ساعة أعلى (1،168 ميجا هرتز) ، مقارنة بـ 926 ميجا هرتز على Radeon RX 470 (قفزة كبيرة بنحو 26 بالمائة). لكن "أداء حساب الذروة" الذي تسرده AMD من أجل Radeon RX 570 يشير إلى تحسن أكثر تواضعا. تدعي البطاقة الجديدة أنها توفر ما يصل إلى 5.1 ترافلوبس ، في حين أن مواصفات Radeon RX 470 أعلنت 4.9 ترافلوبس. وهذا يمثل زيادة بنسبة 4 في المئة.

استنادًا إلى مواصفات AMD وحدها ، لا نتوقع تحقيق مكاسب كبيرة في الأداء هنا مقارنةً بـ Radeon RX 470. لكن سيتعين علينا الانتظار لمعرفة مدى أدائها بعد أن نصل إلى الاختبار. سنتطرق إلى ذلك ، ولكن أولاً ، دعونا نلقي نظرة على التفاصيل الدقيقة لـ Red Devil ، والتي تعتبر أساسية إلى حد ما للحصول على بطاقة في فئة الأداء هذه. وسنقوم أيضًا أولاً بالتفصيل عن ميزة "Radeon Chill" الموفرة للطاقة الجديدة من AMD والتي تحد من معدلات الإطارات لتوفير الطاقة عندما لا يحدث الكثير داخل اللعبة.

التصميم والميزات

بدلاً من التخلص من قائمة كاملة بمواصفات Radeon RX 570 و RX 580 ، إليك الملخص ، مباشرةً من AMD…

لئلا تعتقد أننا كنا نبالغ في التشابه بين هذه البطاقة الجديدة و Radeon RX 470 ، إليك المواصفات لطراز 2016.

أخبرنا ممثلون من AMD بالفعل أن البطاقات الأحدث تستند إلى شريحة رسومات Polaris جديدة "مكررة". لكن استنادًا إلى ما هو موجود في الصفحة هنا ، لا نرى فرقًا كبيرًا ، بخلاف ساعات أسرع مع Radeon RX 570 ، وتصنيف طاقة أعلى (150 واط ، مقابل 120 واط مع Radeon RX 470). هذا الأخير يدور حول ما كنا نتوقعه إذا قامت AMD ببساطة بتحريك عقارب الساعة بسرعة تفوق ما كان ممكنًا بشكل عام مع التشغيل الأصلي لبطاقات RX 470. لاحظ ، مع ذلك ، أن بطاقة PowerColor Red Devil التي اختبرناها تأتي فيركلوكيد في المصنع أعلى من 1،244 ميجا هرتز القياسي من AMD. تقوم مواصفات Red Devil بتقييم البطاقة لتشغيل "حتى 1320 ميجا هرتز." هذه قفزة في السرعة القصوى للساعة الأساسية بحوالي 6 بالمائة أعلى مما قد تشاهده مع بطاقات Radeon RX 570 للمبتدئين التي سجلت وقتًا أكثر تواضعًا ، والتي ستشحن مع مبردات أكثر تواضعًا.

كما هو الحال مع العديد من بطاقات الرسومات المستندة إلى AMD ، يحتوي Red Devil Radeon RX 570 أيضًا على مفتاح صغير على PCB ، بالقرب من قسم المنفذ. يقول المربع أن هذا يتيح لك الاختيار بين "Ultra Overclock" و "Silent Overclock" ، على الرغم من أننا لم نتمكن من العثور على أي تفاصيل حول اختلافات تغيير الساعة. نتجت نتائج الاختبار أدناه عن تشغيل البطاقة في وضع Ultra Overclock. لكننا أجرينا العديد من الاختبارات على إعداد Silent أيضًا ، ولم نشاهد أبدًا أكثر من فرق واحد في الثانية بين الأوضاع. لم تكن البطاقة أعلى صوتًا أو أكثر هدوءًا بين تلك الإعدادات ، أيضًا.

فيما يلي نظرة عامة مرئية على المواصفات والميزات في Radeon RX 570 ، مرة أخرى مباشرةً من AMD. تقول الشركة إن البطاقات المعتمدة على وحدة معالجة الرسومات RX 570 ستكون مناسبة تمامًا للألعاب بدقة 1080 بكسل والإعدادات العالية. كما سنرى بعد قليل في الاختبار ، هذا صحيح بشكل عام ، على الرغم من أنك قد تضطر إلى الاتصال مرة أخرى بإعداد أو إعدادين إذا كنت ترغب في البقاء أعلى من 60 إطارًا في الثانية في بعض الألعاب.

نظرًا لأن وحدات معالجة الرسومات الموجودة داخل هذه البطاقات تستخدم نفس بنية Polaris التي تم العثور عليها في بطاقة Radeon RX 470 للعام الماضي ، فإننا سنوجهك إلى هذا الاستعراض على الرابط إذا كنت بحاجة إلى الاطلاع على تفاصيل ما يجعل بطاقات Polaris قديمة و علامة جديدة. لم تقدم الشركة أي تفاصيل معمارية حول ما يجعل السيليكون Polaris الجديد مختلفًا عن رقائق العام الماضي ، لذلك نشك في أنه الحد الأدنى في أحسن الأحوال. لذلك ، بدون أي شيء جديد في هذا السياق للحديث عنه ، سننتقل إلى الميزة الرئيسية الأخرى التي تطرحها AMD مع هذه البطاقات: Radeon Chill.

راديون تشيل

نكت Netflix-chill الواضحة وغير المناسبة جانبا ، Radeon Chill هي ميزة برمجية تهدف إلى تقليل استهلاك الطاقة عن طريق الحد من معدلات الإطارات عندما لا يحدث الكثير في مشهد يتم تقديمه. قد يكون ذلك عندما تقف شخصيتك في لعبة آر بي جي على الإنترنت في انتظار وصول أصدقائك. أو ربما تكون قد ابتعدت عن الكمبيوتر (للحصول على وجبة خفيفة ، وكنت قد نسيت "إيقاف مؤقت") بينما شخصيتك في قسم هادئ من مستوى ما.

تقول AMD إن Radeon Chill مشترك ، مما يعني أنه سيتعين عليك تمكينه عن طريق تشغيله في برنامج الشركة WattMan (والذي من المفارقات أنه يستخدم في الغالب في رفع تردد التشغيل). بمجرد القيام بذلك ، تراقب خوارزمية مدخلات اللعبة (لوحة المفاتيح والماوس وما إلى ذلك) للتنبؤ بموعد حدوث الحركة السريعة على الشاشة. عندما تكون شخصيتك ثابتة أو تكون هناك حركة قليلة في اللعبة ، فإن Chill تخفض معدل الإطار لتوفير الطاقة ، فضلاً عن تقليل الحرارة ومخرجات الصوت. بمجرد البدء في الحركة ، أو الزحف إلى مجموعة من الأشرار في مساحتك التي تظهر على الشاشة ، ستعود البطاقة إلى وضع الأداء العادي.

في WattMan ، يمكنك أيضًا تعيين نطاق معدل إطار مستهدف تريد قصر اللعبة عليه ، كما ترون هنا…

تقول AMD إن تمكين Radeon Chill يمكن أن يقلل من استهلاك الطاقة في Radeon RX 570 بنسبة تصل إلى 43 بالمائة ، ويقلل درجة حرارة البطاقة بمقدار 20 درجة مئوية.

الصيد؟ تقول AMD ليست كل الألعاب مرشح جيد لراديون تشيل. نشك في أن الألعاب مثل ألقاب السباقات ، حيث يتم عرض العناصر دائمًا على الشاشة ، من المحتمل أن تكون في تلك القائمة. وعلى الأقل في الوقت الحالي ، فإن Chill مؤهل للعمل على بعض الألعاب فقط. أرسلت AMD إلى جانب قائمة من 19 عنوانًا تقول إنها يجب أن توفر تجربة جيدة في الوقت الحالي مع تمكين Radeon Chill. يمكنك أن ترى تلك القائمة معروضة بيانيا أدناه. بعضها مشهور جدًا ، مثل DOTA 2 و Overwatch و League of Legends و Witcher 3. لكن قائمة الإطلاق صغيرة جدًا ولا توجد عناوين DirectX 12 فيها.

لقد سألنا AMD عن نقص عناوين DirectX 12 في قائمة Radeon Chill الحالية. لم تقدم جهات الاتصال الخاصة بنا الكثير من التفاصيل ، لكن يبدو أنها تشير إلى أن DX12 بحد ذاته لا يمثل صفقة ل Chill. أخبرنا مندوب AMD أن الشركة لديها "تحديثات مثيرة ستصدر قريبًا جدًا فيما يتعلق بدعم Chill و DX12". تأخذ من ذلك ما شئت.

الشيء الآخر الذي يجب تذكره بشأن Radeon Chill هو أنك قد لا تحتاج إلى بطاقة جديدة لاستخدامها. إنها ميزة برمجية في المقام الأول ، وقيل لنا إنها ستعمل مع "جميع وحدات معالجة الرسومات GCN و Polaris-architecture." هذا يعني أن جميع البطاقات التي تعود إلى سلسلة Radeon HD 7000 (حتى الآثار مثل Radeon HD 7770) يجب أن تحصل على دعم ميزة AMD لتوفير الطاقة عبر تحديث برنامج Radeon Crimson.

كما نقدر أي ميزة موفرة للطاقة ، نشك في أن Radeon Chill سيكون لها جاذبية محدودة للاعب المتوسط ​​، الذي يميل إلى أن يكون أكثر اهتمامًا بزيادة معدلات الإطارات إلى الحد الأقصى ، بدلاً من خفضها. لكن بالنسبة للمشترين الذين يتطلعون إلى تجهيز مجموعة كبيرة من أجهزة الكمبيوتر الشخصية ، على سبيل المثال ، مقهى للألعاب ، خاصة في بلد حيث الكهرباء غالية الثمن ، يمكننا أن نرى كيف يمكن لجاذبية راديون تشيل. وإذا حصلت أيه إم دي على رقائق الرسومات الخاصة بها في المزيد من أجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تعمل بالألعاب ، فيمكن أن تنتهي Chill في أوقات مفيدة عندما تجد نفسك في مكان بعيد عن مصدر الطاقة.

PowerColor Red Devil: تصميم البطاقات

لا يوجد شيء يدور حول حقيقة أن PowerColor Red Devil Radeon RX 570 هي بطاقة فيديو كبيرة للغاية - خاصة بالنسبة لواحدة من فئة الأداء هذه. أسرع طريقة لوضع ذلك في المنظور بصريًا.

من اليسار إلى اليمين هنا ، بطاقة Gigabyte GeForce GTX 1050 Ti المنافسة ، الجيل السابق من PowerColor Red Devil Radeon RX 470 ، و Red Devil Radeon RX 570 ، وإلى اليمين ، أعلى بطاقة نفيديا تركز على المستهلك ، Nvidia غيفورسي GTX 1080 تي مؤسسي الطبعة. بطاقة Nvidia الأخيرة كبيرة جدًا ، بطول 10.6 بوصة. لكن Red Devil Radeon RX 570 تتجاوز 11 بوصة ، مما يجعلها واحدة من أكبر البطاقات (أو على الأقل) على الهبوط في سرير اختبار بطاقة الرسومات لدينا منذ الوحش المزدوج GPU Radeon HD 7990 مرة أخرى في عام 2013.

بمعنى آخر ، تأكد تمامًا من أن علبة الكمبيوتر لديك بها مساحة لبطاقة فيديو كبيرة قبل النقر على زر الشراء في هذا الطراز المحدد ، لأنه يمكنك العثور على الكثير من بطاقات Radeon RX 570 الأصغر حجمًا الموجودة هناك. على سبيل المثال ، يبدو Sapphire Radeon Pulse RX 570 ITXI حوالي نصف حجم الشيطان الأحمر.

بعد كل هذا ، يبدو Red Devil Radeon RX 570 ويشعر وكأنه بطاقة راقية. الكفن المحيط بالمراوح الثلاثة مصنوع من المعدن ذو الشعور الصلب ، وليس من البلاستيك ، وهناك لوحة معدنية ضخمة ، بينما تبدو عادية ، إلا أنها تمتد إلى ما بعد طول PCB ، وتنحني حتى تعطي الجزء الخلفي من البطاقة. بعض الاستقرار والشكل. إذا كنت تبحث عن بطاقة لتستعرضها داخل إطارك ، وتروق لك مظهر هذا الشيطان الكبير ، فمن المؤكد أنك ستفعل ما هو أسوأ.

بالنسبة إلى المنافذ ، تتميز بطاقة PowerColor بنفس التصميم مثل بطاقة Radeon RX 580 التي تحمل علامة XFX. تحصل على ثلاثة منافذ DisplayPorts ومنفذ HDMI ومنفذ واحد سهل الاستخدام تفتقر إليه نسخة الأسهم من Radeon RX 480: DVI مزدوج الارتباط منفذ D ، للمستخدمين الذين لديهم شاشات عالية الدقة القديمة.

تتطلب البطاقة أيضًا موصل طاقة PCI Express واحد من ثمانية أسنان. هذا كثيرًا للحصول على بطاقة من هذه الفئة ، ولكن على الأقل لم يتم وضع المنفذ في مكان غير مريح خلف الكفن وأنبوب التسخين ، كما رأينا باستخدام بطاقة RX 580 من XFX.

بشكل عام ، هذه بطاقة جذابة وجذابة مع ميزات جمالية محترمة للسعر. نتمنى فقط أنها ليست كبيرة (على ما يبدو لا لزوم لها) كبيرة. قد تأتي المراوح الثلاثة والبرودة الكبيرة الطويلة في متناول يديك لرفع تردد التشغيل. ولكن بالنظر إلى سعر البطاقة البالغ 189 دولارًا ، إذا كنت تنوي الضغط على المزيد من الأداء ، فيجب عليك تصعيد إصدار 4GB من Radeon RX 580. وتبدأ طرز مستوى الدخول لتلك البطاقة عند مستوى الذاكرة هذا بمبلغ 10 دولارات فقط ، أو في حالة وجود جيجابايت واحد Radeon RX 580 عندما كنا نختتم هذا الاستعراض ، وهو 189 دولارًا مثل PowerColor RX 570.

أحد الأسباب الأخرى وراء رغبتك في الارتقاء إلى مستوى RX 580 هو دعم سماعات الرأس الواقع الافتراضي (VR). بطاقات Radeon RX 580 معتمدة من VR وفقًا لمعايير AMD ، لكن Radeon RX 570 لا تصنع القطع.

اختبار أداء

لقد مر عام تقريبًا منذ أن قمنا بتجديد عملية اختبار بطاقة الفيديو الخاصة بنا لتضمين عناوين DirectX 12 وبعض اختبارات الواقع الافتراضي (VR). لذلك مع هذه الجولة من البطاقات وبطاقات Vega الراقية التي يُفترض أنها تلوح في الأفق من AMD ، قررنا تعديل اختباراتنا مرة أخرى ، بإضافة عنوان (Tom Clancy's The Division) والتخلي عن Ashes of the Singularity (والذي في الإعدادات العالية ، حتى وحدة المعالجة المركزية - أنها ليست عصا قياس كبيرة لأداء الرسومات). انتقلنا أيضًا إلى اختبارات 3DMark الراقية (Fire Strike Extreme و Fire Strike Ultra) ، والتي تعكس بشكل أفضل حقائق سيناريوهات الألعاب المتطورة اليوم ، وإضافة اختبار DirectX 12 ، Time Spy.

مع كل هذه الاختبارات الجديدة (وتحديث كامل للاختبار على جميع البطاقات أدناه) ، قررنا أن الوقت مناسب لبناء اختبار جديد أيضًا. تتمحور حول معالج Intel Core i7-7700K "Kaby Lake" ولوحة أم MSI Z270 Gaming M5 ، وقد تم تجهيز منصة اختبار الرسومات الجديدة لدينا بسعة 16 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي Corsair ، وأحذية من Corsair Force LX SSD.

ومع ذلك ، فإن الأمور في حالة تغير مستمر في هذه الأيام عندما يتعلق الأمر باختبار بطاقات الرسومات ، لأن اثنتين من التقنيات الأساسية - على الرغم من توفرهما في شكل ما لأكثر من عام الآن - يصعب اختبارها بشكل نهائي. أول هذه العناصر هو DirectX 12 (DX12) ، الذي بدأ للتو في أن يصبح شائعًا في ألقاب AAA ، على الرغم من أنه لا يزال هناك عدد قليل نسبيًا من المعايير في العالم الحقيقي. من المحتمل أن يكون DirectX 12 هو واجهة برمجة تطبيقات الرسومات القياسية في المستقبل ، وربما يتوقع معظم مشتري البطاقات أن تستمر بطاقاتهم لبضع سنوات ، إن لم تكن أطول. لذلك من المهم معرفة ما إذا كانت البطاقة يمكنها التعامل مع DX12 جيدًا قبل الشراء. لقد اختبرنا هذه البطاقة مع العناوين التي تحمل DX12 Hitman (إصدار 2016) و Rise of the Tomb Raider و Tom Clancy's The Division. لقد اختبرنا مجموعة كبيرة من الألعاب باستخدام DirectX 11 أيضًا ، لأن واجهة برمجة التطبيقات هذه لا تزال تهيمن وستظل تستخدم على نطاق واسع لمدة عام آخر على الأقل ، وربما أطول.

التقنية الثانية التي يصعب اختبارها في الوقت الحالي هي دعم الواقع الافتراضي ، أو الواقع الافتراضي لفترة قصيرة. حتى كتابة هذه السطور ، هناك نوعان من سماعات الرأس VR المنافسة ، وهما Oculus Rift و HTC Vive ، مع طرح المزيد في السوق قريبًا ، ومن الصعب إنشاء اختبار وحيد ينطبق على جميع سيناريوهات VR.

لدى Steam معيار VR الخاص به ، لكنه يشير فقط بشكل أساسي إلى ما إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك مستعدًا للتعامل مع ألعاب VR على نطاق أحمر / أصفر / أخضر بثلاثة ألوان. نظرًا لأن التوصية الأساسية لكل من Vive و Rift عبارة عن معالج Core i5 وبطاقة رسومات GeForce GTX 970 ، فإن البطاقات القوية إلى حد ما (والأنظمة بشكل عام) هي فقط التي تدعم تقنية VR.

في الوقت الحالي ، نحن نستخدم اختبار VRMark الجديد لـ Futuremark لقياس قدرة VR. وهو يتألف من اختبار "Orange Room" الذي تم تصميمه لقياس قدرة البطاقة على التعامل مع ألعاب اليوم ، واختبار "Blue Room" للحصول على ألقاب مستقبلية صعبة للغاية. إن اختبار Blue Room صعب للغاية ، ولا تحصل على أي بطاقة قمنا باختبارها حتى الآن (بما في ذلك بطاقة GeForce GTX 1080 Ti 699 دولار) بدرجة نجاح. لذلك ، في الوقت الحالي ، سنبلغ عن نتائج Orange Room فقط.

ومع ذلك ، وكما ذكرنا سابقًا ، إذا كنت تبحث عن بطاقة لـ VR ، فيجب أن تصعد إلى Radeon RX 580 من جانب AMD أو GeForce GTX 1060 من Nvidia ، لأن هاتين البطاقتين هما VR المتنافسان توصي شركات سماعات الرأس كحد أدنى للعب ألعاب VR.

وهكذا ، إلى المعايير. نظرًا لأن Radeon RX 570 عبارة عن بطاقة متوسطة المدى تتراوح قيمتها بين 169 و 189 دولارًا ، وفقًا للطراز ، سنقارن بطاقة اختبار Red Devil مع Nvidia GeForce GTX 1050 و GeForce GTX 1050 Ti ، بالإضافة إلى GeForce GTX خطوة بخطوة 1060 الطبعة المؤسسين. يوجد أيضًا في المزيج الخيار التالي الأعلى من داخل عائلة Radeon RX 500 الخاصة بـ AMD ، الإصدار XFX Radeon RX 580 GTS XXX الذي قمنا بمراجعته مؤخرًا. ستجد أيضًا الجيل السابق من AMD Radeon RX 480 و Radeon RX 470 (الأخير في Gigabyte Radeon RX 470 G1 Gaming تقليم) في الرسوم البيانية لدينا ، حتى نتمكن من رؤية مدى قرب RX 570 تلتصق بنظيراتها من الجيل السابق.

أخيرًا ، قمنا بإلقاء نسخة Nvidia GeForce GTX 1070 Founders Edition ، معظمها فقط للمنظور في حال كانت ميزانيتك قد تتضمن خيارًا سعريًا. تم بيع هذه البطاقة ذات المستوى الأعلى بحوالي 400 دولار عندما كتبنا هذا ، على الرغم من أن طرازات غير مؤسسي الإصدار كانت متوفرة بسعر يصل إلى 360 دولارًا.

برنامج 3DMark (إضراب النار)

لقد بدأنا اختبارنا باستخدام إصدار برنامج 3DMark الخاص ببرنامج Futuremark لعام 2013 ، وتحديداً اختبارات Fire Strike الخاصة بالجناح. Fire Strike هو اختبار اصطناعي مصمم لقياس أداء الألعاب بشكل عام ، وقد وسعت Futuremark Fire Strike في الوقت الحاضر إلى ثلاثة اختبارات فرعية تزداد صعوبةً. سنلقي نظرة هنا على اختبار "Extreme" الذي يعمل بدقة 2،560 × 1.440 ، بالإضافة إلى اختبار "Ultra" الذي يقيس الأداء عند 4K (3،840x2،160).

إن اختبار 4K Ultra هنا يدفع بالفعل Radeon RX 570 إلى أبعد من قدراته. ولكن في اختبار Extreme ، هبطت RX 570 و RX 580 المتصاعدة بنسبة 8 في المئة فقط. سيكون ذلك عرضًا مثيرًا للإعجاب للبطاقة الأقل ، إذا لم يكن السعر بين الاثنين قريبًا جدًا. لقد قمنا باختبار طراز سعته 8 جيجابايت (239 دولارًا) من طراز RX 580 هنا. لكننا لا نتوقع فرقًا كبيرًا في الأداء بين طرازي 4 جيجابايت و 8 جيجابايت إلا إذا كنت تفوق 1080 بكسل.

الفرق بين الجيل السابق Radeon RX 470 و RX 570 هو أيضا حوالي 8 في المئة هنا. نظرًا لأوجه التشابه في المواصفات ، فإننا لسنا مندهشين تمامًا من ذلك ، لكننا ما زلنا نرغب في رؤية تحسينات من رقمين على الأقل من جيل إلى آخر.

كل ما يقال ، فإن RX 570 يعوق جهاز GeForce GTX 1050 Ti هنا بحوالي 50 بالمائة. سيتعين علينا معرفة ما إذا كان تباين الأداء هذا يصمد في نتائج ألعابنا الواقعية.

VRMark

بعد ذلك ، قمنا بتشغيل VRMark الخاص بـ Futuremark ، وهو اختبار صعب تم تصميمه لقياس قدرة البطاقة على تشغيل الألعاب بمعدلات إطارات عالية (عادة أعلى من 90 إطارًا في الثانية) المطلوبة لممارسة ألعاب VR المريحة. يُرجع الاختبار درجة رقمية ، نوردها لإظهار كيفية تكدس البطاقات المنافسة في منطقة الألعاب الناشئة هذه.

لقد رأينا نتائج مماثلة هنا. ولكن إذا كان VR هو هدفك ، تذكر أن Radeon RX 570 غير مؤهل رسميًا لذلك ، على أي حال. سترغب في الترقية إلى بطاقة Radeon RX 580 أو بطاقة Nvidia GeForce GTX 1060.

اختبارات DirectX 11: Hitman و Tomb Raider و Sleeping Dogs و Bioshock Infinite

التالي هو مجموعتنا الرباعية من ألقاب DirectX 11 الأقدم. لا تشكل أي من هذه الألعاب تحديًا كبيرًا لبطاقات الرسومات الحديثة متوسطة المدى أو الراقية هذه الأيام ، إلا إذا كنت تلعبها بدقة 4K أو حولها. ولكن هذه الاختبارات لا تزال مفيدة في تحديد كيفية تعامل البطاقة مع الألعاب القديمة التي قد تعود إليها مرارًا وتكرارًا.

على هذه الألقاب القديمة ، واصلت RX 570 السيطرة على GeForce GTX 1050 Ti ، بالنسبة للجزء الأكبر. ولكن بشكل عام ، فإن بطاقات Polaris لا تعمل بشكل عام هنا مثل بطاقات Nvidia الحديثة. وهذا يدل على مدى جودة أداء GeForce GTX 1060 في غالبية هذه الاختبارات.

لعبة Far Cry Primal

بعد ذلك ، انتقلنا إلى لعبة DirectX 11 الأكثر حداثة ، والتي تم إصدارها في عام 2016. أحدث لعبة صيد من منظور عالم مفتوح من يوبيسوفت هي واحدة من الألقاب الأكثر إلحاحًا التي نستخدمها ، وذلك بفضل أوراق الشجر الخصبة ، والظلال المفصلة ، والبيئات التي لا تصدق.

على هذا اللقب الأحدث DX11 ، انسحبت سيارة Radeon RX 570 مرة أخرى بشكل مدهش من سعرها غيفورسي GTX 1060 ، في حين لم تتخلف كثيرا عن Radeon RX 580. عليك أن ترقى إلى فئة غيفورسي GTX 1070 الأكثر تكلفة بكثير لتتمكن من رؤية فئة مختلفة من الأداء هنا.

Time Spy (DirectX 12)

تقول Futuremark أن مؤشر Time Spy الخاص بنا تم بناءه "من الألف إلى الياء لتحقيق مكاسب الأداء التي توفرها بالكامل". يعرض مشهدًا يشتمل على بعض "أفضل النتائج" لمعايير Futuremark السابقة ، مع دمج بعض الميزات الخاصة بـ DX12 مثل الحوسبة غير المتزامنة ، والمحول المتعدد الصريح ، والترابط المتعدد.

في اختبارنا الأول DX12 ، يقترب RX 570 مرة أخرى من GeForce GTX 1060 ، بينما يترك GeForce GTX 1050 Ti خلفه بكثير.

توم كلانسي الشعبة

أحدث إضافة إلى معيار اللعبة DirectX 12 تدعمها هي لعبة إطلاق النار آر بي جي ذات الشعبية الثالثة في عالم يوبيسوفت في نيويورك في المستقبل القريب وسط وباء. نستخدم الإعدادات المسبقة المتوسطة والدقيقة في كل دقة اختبار.

بشكل مثير للإعجاب ، كان أداء Radeon RX 570 أفضل قليلاً من GeForce GTX 1060 هنا. ليس سيئًا ، بالنظر إلى تكلفة بطاقة Nvidia بحوالي 50 دولارًا إضافيًا.

صعود تومب رايدر

صعدت لارا كروفت مرة أخرى في أوائل عام 2016 لتكرار امتياز Square Enix الذي طال أمده. بينما يعمل بطلنا على كشف لغز قديم (وكشف سر الخلود) قبل ترتيب الثالوث القديم والمميت ، تتعقب سلسلة من البيئات الجوية المعقدة ، من المقابر القاحلة إلى برية سيبيريا المتجمدة. يضيف نظام الطقس الديناميكي وشعر لارا المثير للرياح إلى التعقيد البصري للعبة.

أعادت GeForce GTX 1060 زمام المبادرة في هذا الاختبار في 1080 بكسل ، لكن الخطوة Radeon RX 580 كانت قريبة من بطاقة Nvidia. وهذا يجعل RX 570 من الصعب المجادلة به في هذه الحالة ، بالنظر إلى سعره المماثل لـ RX 580 (اعتمادًا على تكوين البطاقة وطرازها ، بالطبع).

قاتل محترف (2016)

تجد أحدث لعبة في امتياز Hitman أن وكيل Agent 47 يسلّم ورقة جديدة ، ويبدأ رحلة لاكتشاف الذات كمدرس في مدرسة للأطفال المحرومين. مجرد مزاح ، بالطبع ؛ يقتل الكثير من الناس في هذا ، تمامًا مثل البقية. إنه يقدم رسومات رائعة في كل من أصناف DX11 و DX12. نقوم بتشغيل نتائج DirectX 12 والإبلاغ عنها هنا.

في هذا الاختبار النهائي ، تعمل Radeon RX 580 على تثبيت نقطة ساخنة في أعقاب GeForce GTX 1060 ، وهو أمر مثير للإعجاب بالنسبة للسعر. ولكن تذكر أيضًا أن بطاقة GeForce GTX 1060 هي بطاقة أصغر كثيرًا ، على الأقل مقارنة ببطاقة PowerColor Red Devil Radeon RX 570 التي قمنا باختبارها. كما أن بطاقة Nvidia أكثر فاعلية أيضًا ، مع قدرة TDP 120 واط (طاقة تصميم حرارية ، وقياس لمتطلبات تبديد الحرارة) ، في حين تم تصنيف RX 570 إلى 150 واط.

خاتمة

يعتبر Radeon RX 570 ، الذي تم التقاطه بمعزل عن آخره ، بطاقة جيدة جدًا في الواقع ، حيث يقدم أداءً ملتصقًا بشكل مفاجئ بالقرب من Nvidia GeForce GTX 1060 بحوالي 240 دولارًا بسعر يبدأ من 169 دولارًا. لكن لاحظ أنه يمكنك الحصول على إصدارات 3GB من GTX 1060 أيضًا ، والتي تبدأ من 189 دولارًا تقريبًا.

Radeon RX 570 ليست ترقية رئيسية على الجيل السابق Radeon RX 470 ، لكن AMD لا تصدر فواتير على هذا النحو ، وتهدف أكثر نحو المستخدمين الذين قد يكون لديهم ، على سبيل المثال ، Radeon R7 370 قديمة (بطاقة حوالي اثنين سنة) ، أو شيء أكبر سنا. إنه بالتأكيد اختيار قوي لهؤلاء المستخدمين الذين يبحثون عن زيادة كبيرة في الأداء.

لكن شركاء مجلس إدارة أيه إم دي طوروا المياه من خلال العديد من أجهزة Radeon RX 580 التي تبلغ سعتها 4 جيجابايت والتي تبدأ من 189 دولارًا إلى 199 دولارًا. إذا كنت في السوق مقابل Radeon RX 570 بمستوى 169 دولار ، فهذا يعني أنك يجب أن تستثمر أكثر قليلاً للوصول إلى RX 580. لكن أي شخص يرغب في إنفاق 189 دولارًا على ثلاثة محبي PowerColor Radeon من المحتمل أن يصعد RX 570 إلى RX 580 بنفس السعر أو تقريبًا.

ومع ذلك ، إذا كان لديك صندوق كمبيوتر شخصي كبير به نافذة كبيرة لعرض بطاقة الفيديو الخاصة بك ، ولا يهمك كثيرًا في الحصول على أقصى أداء ممكن لأموالك ، فيمكنك أن تفعل ما هو أسوأ بكثير من Red Devil الشرير من PowerColor.. لقد تغلبت على GeForce GTX 1050 Ti في اختباراتنا ، وينبغي أن تصل أو تتجاوز 60 إطارًا في الثانية في معظم الألعاب التي تعمل بسرعة 1080 بكسل والإعدادات العالية. بالإضافة إلى ذلك ، تبدو كأنها بطاقة عالية الجودة تبدو كما لو أنها لا تخيفها.

بالنسبة إلى بعض شركات الإنشاءات والمعدلات ، فإن لعبة الكمبيوتر تدور حول الجماليات. وإذا كانت جمالياتك تميل نحو الجانب المظلم ، فيجب أن يخدمك Red Devil جيدًا - شريطة أن تبقي الخماسي الواقي في متناول يديك في جميع الأوقات.