إبسون القوى العاملة es-200 المحمولة ماسحة ضوئية وثيقة مراجعة وتقييم

يعد جهاز Epson WorkForce ES-200 الماسح الضوئي للوثائق على الوجهين المحمولة (199 دولارًا) ماسح ضوئي محمول عالي القدرة على المستندات. مثل ES-300W ، يأتي مزودًا بمجموعة من أفضل برامج التعرف الضوئي على الأحرف (OCR) وبرامج إدارة المستندات وبطاقات العمل. ومثل اختيار المحررين Canon imageFormula P-215II Scan-tini Personal Scanner ، يحتوي كلا طرازين من إبسون على وحدات تغذية المستندات التلقائية (ADFs) والقدرة على مسح المستندات متعددة الصفحات على وجهين في مسار واحد. لا يدعم ES-200 المسح اللاسلكي ، كما أنه لا يحتوي على بطارية داخلية (مثل ES-300W) لتوفير إمكانية حمل أعلى. إنه بديل أقل تكلفة للنموذج اللاسلكي للمسح الضوئي عالي السرعة نسبيًا على الطريق ، ولكن بسعر 50 دولارًا إضافيًا ، بالنسبة لكثير من المستخدمين ، يعد الطراز ES-300W الأفضل قيمة.

التصميم والميزات

بصرف النظر عن بعض الأزرار ومصابيح LED للحالة والاسم الموجود في المقدمة ، فإن ES-200 يشبه إلى حد كبير ES-300W. يبلغ طول ES-200 2.0 من 11.3 في 3.5 بوصة (HWD) مع إغلاق درج الإدخال ، ويزن 2.4 رطل ، ويقل طوله نصف بوصة تقريبًا ونصف أخف وزناً (نظرًا في المقام الأول إلى افتقاره للبطارية المدمجة) ES-300W's 2.6 بواسطة 11.3 بنسبة 3.5 بوصة و 2.9 جنيه. لكن ES-200 أكبر وأثقل قليلاً من Canon P-215II's 1.6 بمقدار 11.2 بوصة 3.7 و 2.2 جنيه. إذا كان أي من هؤلاء الثلاثة كبيرًا وثقيلًا جدًا بالنسبة لك ، فهناك أيضًا خيار المحررين Visioneer RoadWarrior X3 (1.5 في 11.4 في 2.2 وتحت رطل) ، ولكنك تتخلى عن ليس فقط البطارية المدمجة في ES-300W ، ولكن أيضًا وحدة تغذية المستندات التلقائية سعة 20 ورقة التي تأتي على طرازي Epson و Canon. وأيضًا ، وهو متاح لأولئك الذين يحتاجون إلى إجراء مسح ذاتي تمامًا لأجهزة الكمبيوتر ، هو IRIScan Anywhere 5 Wi-Fi ، والذي يسمح لك بالمسح الضوئي باستخدام بطاقة microSD الموجودة داخل الماسحة الضوئية نفسها.

يمكنك تشغيل ES-200 من داخل البرنامج المجمع (انظر قسم الإعداد والبرامج) أو من لوحة التحكم الخاصة بالماسحة الضوئية ، والتي تتكون من ثلاثة أزرار - الطاقة والإيقاف (الإلغاء) وبدء التشغيل - وثلاثة مؤشرات LED للحالة: خطأ ، تلقائي وضع التغذية ، وعلى استعداد. أيضًا على وجه الماسح الضوئي ، أمام وحدة تغذية المستندات التلقائية (ADF) ، ستجد تبديل محدد الوضع للتبديل بين تغذية المستندات التلقائية ومسح البطاقات البلاستيكية. يمكنك مسح البطاقات البلاستيكية عن طريق إدخالها في قسم معين على الحافة الأمامية للجهاز ، حيث يتم عادةً الخروج من المستندات بعد أن تم مسحها ضوئيًا. يقوم كل من ES-200 و ES-300W بسحب البطاقة من الأمام ، ثم أعدها للخلف مرة أخرى. تقوم بتوصيل ES-200 بالكمبيوتر عن طريق كابل USB 3.0 الموجود في الصندوق.

تُصنّف Epson دورة العمل اليومية لـ ES-200 بـ 500 عملية مسح ، وهو نفس تصنيف Canon P-215II ، وعلى الرغم من أن الدقة القصوى لطراز Epson تبلغ 1200 نقطة في البوصة ، فإن طراز Canon هو 600 نقطة في البوصة فقط. يمكنك تشغيل ES-200 عبر USB أو AC ؛ فقط في حالة عدم تشغيل منافذ USB بالكمبيوتر (أو عدم توفير طاقة كافية). تشمل وجهات سير العمل المدعومة العديد من المواقع السحابية الشائعة ، مثل Dropbox و Evernote و Google Drive ، بالإضافة إلى المجلد والطابعة والبرنامج و OCR و FTP و Microsoft SharePoint. تنسيقات الملفات المدعومة هي الصورة وقابلة للبحث PDF و RTF و TXT و TIF و JPEG ، وكذلك Microsoft Word و Excel.

الإعداد والبرمجيات

أبلغتنا شركة Epson مؤخرًا أنه لن يتم تضمين الأقراص الضوئية مع الماسحات الضوئية الخاصة بها. والخبر السار هو أنه من خلال البحث البسيط عن برنامج Epson ES-200 ، يتم عرض صفحة الدعم المناسبة في أعلى قائمة نتائج البحث ، ومن السهل العثور على حزمة البرامج. يتكون إعداد ES-200 من فتح وتوسيع وحدة تغذية المستندات التلقائية ، والاتصال بمنفذ USB 3.0 (أو منفذ USB 2.0 بالطاقة) على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، وتشغيله.

بالإضافة إلى برامج التشغيل والأدوات المساعدة للمسح الضوئي من إبسون ، فإن Epson Scan و Epson Document Capture Pro (برنامج لإدارة الوثائق من الأنواع يسمح لك بإعداد ملفات تعريف المسح الضوئي مع وجهات سير العمل) ، والمتاح أيضًا للتنزيل هي Abbyy FineReader Sprint ، وهي نسخة مصغرة برنامج FineReader OCR ، و NewSoft Presto! BizCard ، تطبيق مسح ضوئي لأرشفة بطاقة الأعمال وتطبيقها. يشتمل أيضًا على برنامج تشغيل TWAIN لدمج ES-200 في تطبيقات المسح الضوئي للجهات الخارجية والبرامج الأخرى ، مثل Adobe Acrobat أو محرر الصور.

أداء

مثل ES-300W ، تم تصنيف ES-200 في 25 صفحة من جانب واحد (البساط) في الدقيقة (جزء في المليون) و 50 صورة على الوجهين في الدقيقة (ipm). كل مسح ، أو جانب صفحة ، يعتبر صورة. في الاختبار ، كانت سرعات المسح الضوئي ES-200 مماثلة تقريبًا لسرعات ES-300W. (لقد اختبرت باستخدام برنامج Epson Scan في 300 ديسيبل متوحد الخواص الافتراضي الخاص به عبر منفذ USB 3.0 من جهاز الكمبيوتر الشخصي لاختبار Core i5 الذي يعمل بنظام Windows 10 Professional.) بدون وقت التأخير (الوقت المطلوب بعد مسح الصفحة الأخيرة ثم يتم حفظ عمليات المسح في ملف قابل للاستخدام لاحقًا التنسيق) ، قامت ES-200 بفحص صفحات الاختبار الخاصة بنا بمعدل 28.2 صفحة في الدقيقة و 54.9 صفحة في الدقيقة ، والتي ، مثلها مثل الأخوة اللاسلكية الراقية ، تفوق تصنيفات الشركة المصنعة.

لكن ما أثار إعجابنا أكثر هو مدى سرعة حفظ البرنامج في وقت لاحق لكل من تنسيقات ملفات الصور وقابلة للبحث فيها. قام ES-200 بمسح وحفظ مستندنا النصي أحادي الجانب المكون من 20 صفحة في 26.9 صفحة في الدقيقة ، ووثيقة من 20 صفحة (40 صفحة أو صورة) على 54.8 صفحة في الدقيقة - لا تزال فوق تصنيفها ، وبصرف النظر عن الأخوة أعلى الأسعار ، من غير المألوف. تم إنتاج كانون P-215II بسرعة 14.8 جزء في المليون و 28.4 بعد الظهر في هذا الجزء من اختبارنا. (كما أشرنا في مراجعتنا ES-300W ، لا IRIScan Anywhere 5 ولا RoadWarrior X3 بها ADFs ؛ لا يمكننا إجراء مقارنات ذات مغزى للأداء بينهما وبين ES-200.)

كان الأمر الأكثر غرابة هو مدى سرعة ES-200 والبرامج المصاحبة الممسوحة ضوئيًا وحفظها في ملفات PDF متعددة الاستخدامات القابلة للبحث. لقد قام بمسح ومعالجة مستند الاختبار ذو 20 ورقة (40 صورة) على الوجهين في 47 ثانية ، وهو نفس الوقت الذي استغرق فيه P-215II (46 ثانية) لمسح صفحة مشابهة من 10 صفحات (20 صورة)) وثيقة. كما قلنا عن ES-300W ، فإن السرعات قابلة للمقارنة مع تلك التي رأيناها من عدد قليل من الماسحات الضوئية لمستندات تغذية سطح المكتب (النهاية السفلى ، بالطبع) - وهي مؤثرة جدًا بالنسبة للماسح الضوئي في هذه الفئة.

التعرف الضوئي على الحروف والاختبارات الأخرى

هنا مرة أخرى ، قام ES-200 الأقل تكلفة بتحويل النص الممسوح ضوئيًا إلى نص قابل للتحرير بنفس النتائج مثل ES-300W ، والذي كان أفضل قليلاً من المتوسط ​​بالنسبة للماسح الضوئي المحمول ، وحوالي الماسحات الضوئية للمستندات بشكل عام. قام ES-200 بتحويل صفحات خطوط اختبار Arial و Times New Roman الخاصة بنا دون أخطاء إلى 8 نقاط. تمكّن Canon P-215II من 12 نقطة فقط دون أخطاء على صفحتنا في New Times Roman ، لكنه حول صفحة اختبار Arial الخاصة بنا إلى نص قابل للتحرير إلى 6 نقاط. تعادل Visioneer RoadWarrior X3 ES-200 في 8 نقاط لكلا الخطين ، كما فعل IRIScan Anywhere 5.

لقد اختبرت أيضًا مدى جودة بطاقات العمل ES-200 و BizCard الممسوحة ضوئيًا ومعالجتها. كما رأينا مع ES-300W ، بالإضافة إلى العديد من الماسحات الضوئية الأخرى المرفقة مع BizCard (وتلك المجمعة مع Cardiris IRIS من IRIS) ، تعامل البرنامج مع البطاقات مع خطوط شائعة موضوعة على خلفية بيضاء أو فاتحة اللون. ولكن كلما زادت تعقيد بطاقة العمل ، كانت BizCard الأقل نجاحًا في تحويل النص الممسوح ضوئيًا إلى نص قابل للتحرير وتعبئة الحقول المناسبة في قاعدة البيانات. عندما استخدمت التسرب اللوني وإزالة الخلفية والمرشحات الأخرى ، فإن بعض البطاقات الأكثر تعقيدًا التي تم مسحها ضوئيًا بنجاح أكبر ، ولكن في الغالب كان أداء BizCard جيدًا يعتمد بشكل كبير على أنواع بطاقات العمل التي قمت بمسحها.

خاتمة

يعد ماسحة المستندات المحمولة على الوجهين Epson WorkForce ES-200 بديلاً أقل تكلفةً عن جهاز ES-300W اللاسلكي والمجهز بالبطاريات. يعد ES-200 مثاليًا للاتصال مباشرة بالكمبيوتر المحمول عبر USB ، ولكن إذا كان بإمكانك الاستفادة من المسح اللاسلكي ، أو من عدم الاضطرار إلى توصيل الماسح الضوئي المحمول بمصدر طاقة خارجي ، فإن الفرق البالغ 50 دولارًا بين هذين الطرازين الكثير لدفع ثمن هذه الميزات الإضافية. خلاف ذلك ، تتمتع كل من ES-200 و ES-300W بنفس القدرة ، وهما يعملان بشكل مماثل تقريبًا. السبب الوحيد وراء عدم خروج ES-200 عن اختيار المحررين هنا هو أن اتصال Wi-Fi للأخوة الأكثر تنوعًا ومصدر الطاقة المدمج يجعلها قيمة أفضل.