أوليمبوس القلم e-pl9 مراجعة وتقييم

لم تفعل Olympus الكثير من أجل تغيير تقنية الكاميرا ذات المرايا ذات المستوى الأولي على مدار الأعوام القليلة الماضية. عادة ما تحصل سلسلة E-PL على تحديث سنوي ، وأحدث التكرار ، E-PL9 (599.99 دولار ، فقط) ، لا يختلف كثيرًا عن E-PL8 الذي استعرضناه العام الماضي. أكبر الإضافات هي فلاش في الجسم ، ومعالج الصور المحسن ، والتقاط الفيديو 4K. إنها كاميرا بداية قوية ، لكنها ليست المفضلة لدينا في الفئة. نواصل التوصية بـ Sony a6000 كخيار المحررين لدينا.

التصميم

تتبع E-PL9 دلائل تصميم النماذج السابقة في السلسلة. إنها كاميرا رفيعة بدون مرآة بدون EVF مضمن أو خيار الوظيفة الإضافية - إذا كنت تريد EVF ، فاشتر كاميرا مختلفة. إنه يحتوي على فلاش داخلي ، غير متوفر في الطرز القديمة. يتم تثبيت الفلاش على مفصل ويمكن إمالة للخلف وتوجيهه لإضاءة ترتد أكثر ليونة.

قياس PEN 2.7 بنسبة 4.6 × 1.5 بوصة (HWD) ويزن 13.4 أوقية دون عدسة متصلة. لقد تم الانتهاء من اللون الفضي ، مع شكل خارجي من البلاستيك واختيارك من الجلد الأسود أو الداكن أو الأبيض. تعتبر القبضة أكثر جوهرية قليلاً من تلك الموجودة على E-PL8 ، مما يحسن بيئة العمل دون إضافة أي كتلة حقيقية إلى الجسم. قام أوليمبوس باختبار عدد من تصاميم القبضة في سلسلة E-PL ، بما في ذلك تجربة سريعة مع قبضة قابلة للتبديل ، ولكن هذه التجربة ، التي تشبه إلى حد بعيد مع E-PL7 ، هي تصميم جيد.

بالإضافة إلى خيار الجسم فقط ، الذي نراجعه ، تبيع أوليمبوس E-PL9 في مجموعة مع عدسة تكبير الطاقة الأساسية 14-42 ملم. تأتي المجموعة بعلاوة 100 دولار ، وهي قيمة قوية عندما تفكر في أن سعر EZ من 14 إلى 42 مم بسعر 299.99 دولار عند شرائها بشكل منفصل. تحتوي المجموعة أيضًا على بطاقة ذاكرة 16 جيجابايت وحقيبة حمل.

تحتوي اللوحة العلوية على الفلاش المنبثق المذكور أعلاه وحذاء ساخن لتركيب فلاش خارجي أو مشغل لاسلكي أكبر. لا يوجد منفذ ملحق ، لذلك لا يمكنك استخدام فلاش كليب على الطرز المضمنة مع طرز PEN الأقدم ، ولا يمكنك إضافة EVF أو ميكروفون خارجي أو أي من الملحقات الأخرى التي عرضها Olympus لطرز PEN السابقة. لا يمكنني إلقاء اللوم على أوليمبوس لإسقاط منفذ الملحقات الآن بعد أن كان هناك فلاش مدمج ، لكنني كنت أرغب في رؤية ميكروفون قياسي مقاس 3.5 مم لتعويض غيابه.

كنموذج للمبتدئين ، لا تعج E-PL9 بعناصر تحكم على الجسم ، لكن لديها ما يكفي لتتمكن من التحكم في الإعدادات أثناء التقاط الصور. يوجد قرص الاتصال الهاتفي Mode بجوار الحذاء الساخن في الأعلى ، ويتم ربطه بإصدار التحكم في الاتصال / الغالق المركب وزر On / Off على يمينه.

تتضمن عناصر التحكم الخلفية أزرار الاختصار / التصغير وأزرار Fn / Zoom ، وكلتا الزاوية أعلى مسند الإبهام الخلفي. ستجد أسفل زر الإبهام زر تسجيل مخصص لمقاطع الفيديو ، إلى جانب أزرار "حذف" و "قائمة" و "معلومات" و "تشغيل". توجد في وسطها لوحة اتجاهية ، مع وجود "موافق" في المطابع المتوسطة والاتجاهية لضبط وضع محرك الأقراص ، وتعويض التعرض ، وإعدادات الفلاش ، ومنطقة التركيز.

تكمل E-PL9 أدوات التحكم المادية مع بعض الشاشات المختلفة التي تظهر على الشاشة. يؤدي الضغط على "موافق" أثناء التصوير إلى إعداد قائمة لضبط تنسيق الملف ووضع التركيز وإعدادات ISO و JPG ودقة الفيديو وتوازن اللون الأبيض بسرعة. يعرض زر الاختصار عرضًا أكثر تفصيلًا على الشاشة للإعدادات المتعلقة بالتعرض والتركيز التلقائي - هناك بعض التداخل بين القائمتين المعروضتين على الشاشة ، مع الغوص في شاشة الاختصار إلى مزيد من التفاصيل وإضافة تعديلات إلى أشياء مثل اكتشاف الوجه و نمط القياس.

هذا ليس الشيء الوحيد الذي يفعله الاختصار. اضبط قرص الوضع على AP (التصوير الفوتوغرافي المتقدم) ويمكنك استخدامه للتغيير بين Live Composite و Live Time (لأعمال التعرض الطويلة) ، وخيارات مثل التعرض المتعدد ، HDR ، إطلاق نار صامت ، بانوراما داخل الكاميرا ، إزالة تشويه الانحراف ، وخيارات الأقواس المختلفة.

تعد إضافة خياطة بانوراما داخل الكاميرا ميزة إضافية للمصورين الذين يرغبون في التقاط لقطة سريعة وعريضة. تحتاج فقط إلى نقل PEN من اليسار إلى اليمين ، مع سهم على الشاشة كدليل ، حيث يلتقط مصراع الكاميرا الإلكتروني المشهد. كما هو الحال مع جميع أوضاع البانوراما متعددة اللقطات ، ستحتاج إلى تجنب حركة الموضوع للحصول على أفضل اللقطات.

يحتوي PEN أيضًا على الكثير من مرشحات Art ، التي يمكن الوصول إليها عبر إعداد Art على الاتصال الهاتفي. يمكنك تعيين واحد واطلاق النار مع Bleach Bypass أو نظرة أخرى منمنمة. إذا قمت بالتصوير في تنسيق Raw ، يمكن تطبيق المرشحات بعد الحقيقة من قائمة التشغيل. توضح الصورة أعلاه تسعة تأثيرات مرشح مختلفة مطبقة على نفس الصورة.

تتميز شاشة LCD بتصميم 340 بوصة مع دعم اللمس. إنه مشرق بدرجة كافية لاستخدامه في يوم مشمس - ضروري للكاميرا دون EVF - ويمكن أن يميل إلى الأعلى أو الأسفل أو طوال الطريق للأمام. يمكن أن تكون المفصلة مصممة بشكل أفضل قليلاً ؛ أنت بحاجة إلى الضغط لأسفل مباشرة على شاشة LCD حتى تقوم بزاوية لأسفل. إنه أمر سهل بمجرد أن تعتاد على ذلك ، ولكن ليس التصميم الأكثر سهولة الذي رأيته.

سوف تفاجئ عشاق Selfie عندما ترى أن الشاشة تقلب أسفل الكاميرا ، بدلاً من تحتها ، عندما تكون متجهة للأمام - لذلك لا يزال بإمكانك رؤية الإطار عند ظهور الفلاش. لست معجبًا كبيرًا بالتصميم لأنه يحد من خياراتك عند التدوين من حامل ثلاثي القوائم.

أثناء التصوير ، يمكنك النقر فوق جزء من الإطار لتعيين نقطة التركيز (أو ، إذا كنت تفضل ذلك ، التركيز وإطلاق النار قبالة) والتنقل في القوائم. تعمل الشاشة أثناء التشغيل أيضًا ؛ يمكنك التمرير خلال الصور أو الضغط على الصورة للتكبير والتصغير. تستجيب الواجهة مثل الهاتف الذكي الرائد ، بالإضافة إلى ميزة كبيرة للمصورين الذين ينتقلون من كاميرا الهاتف.

الاتصال والطاقة

يضيف E-PL9 تقنية Bluetooth ، غائبة عن E-PL8 ، ولكنها لا تفعل الكثير لتحسين تجربة الاتصال اللاسلكي. يعد إعداد الكاميرا أمرًا سهلاً - تعرض شاشة LCD الخلفية رمز QR وتصويرها بهاتفك الذكي. لقد طُلب مني على iPhone تثبيت ملف تعريف Wi-Fi (غير موقع) لحفظ SSID وكلمة مرور E-PL9 في هاتفي ، بالإضافة إلى إكمال عملية الاقتران Bluetooth.

بمجرد إعداد الكاميرا ، تعمل مثل أي طراز حديث آخر مع شبكة Wi-Fi. تقوم بتوصيل هاتفك بشبكته لعرض البث المباشر من العدسة والتحكم فيه عن بُعد ، أو لنقل الصور (إما بدقة كاملة أو تقليص حجمها) ومقاطع الفيديو 1080 بكسل (يبلغ حجم الفيديو 4K ما يصل إلى 1080 بكسل لتسريع عملية النقل).

يعني ضمنيًا أن الكاميرا يمكن أن تستخدم Bluetooth لنقل الصور تلقائيًا - ما عليك سوى وضع علامة عليها أولاً ، وذلك باستخدام زر التسجيل في شاشة التشغيل. ولكن هذا لم ينجح بالنسبة لي. تلقيت رسالة خطأ أخبرتني بتوصيل PEN بهاتفي عبر Wi-Fi حتى تتم عمليات النقل التلقائي. شبكة Wi-Fi أسرع ولكنها أقل ملاءمة. في وقت الصحافة ، تتمتع Nikon بأفضل تجربة لنقل ملفات Bluetooth مع نظام SnapBridge الخاص بها ، والذي تم تضمينه في SLR الأقل تكلفة ، D3400.

يحتوي E-PL9 فقط على منفذي بيانات - HDMI صغير و USB صغير. لا يدعم الشحن عبر USB. بدلاً من ذلك ، يشتمل Olympus على شاحن بطارية به سلك طاقة AC قابل للإزالة لتجديد البطارية. تم تصنيفها بـ 350 صورة أو حوالي 80 دقيقة من تسجيل الفيديو لكل تهمة.

الأداء وضبط تلقائي للصورة

E-PL9 هو أسرع قليلاً من سابقتها. يبدأ ، يركّز ، ويطلق رصاصة في حوالي 0.8 ثانية. يحبس التركيز في 0.05 ثانية في الضوء الساطع و 0.3 ثانية في الضوء الخافت. يبدأ E-PL8 في حوالي 0.9 ثانية ويتطلب 0.1 ثانية لقفل التركيز في الظروف الساطعة ، لكنه يطابق السوق 0.3 ثانية في الضوء الخافت.

التقاط التقاط هو أيضا أسرع ، بحوالي 1 إطار في الثانية. يقوم الطراز E-PL9 بالتقاط الصور بسرعة 8.5 إطارًا في الثانية ، ويمكنه مواكبة هذه السرعة لمدة 10 صور Raw + JPG أو 11 Raw أو 31 JPG قبل التباطؤ. تكون الأوقات الصافية في المخزن المؤقت سريعة ، حوالي 5 ثوانٍ لتفجير خام و 3 ثوانٍ لملف JPG ، لذلك لن تضطر إلى الانتظار طويلًا لبدء التصوير مرة أخرى. لقد اختبرت الكاميرا باستخدام بطاقة ذاكرة 300 ميجابايت في الثانية ، على الرغم من أن فتحة بطاقة الذاكرة الخاصة بـ E-PL9 لا يمكنها الاستفادة الكاملة من هذه السرعة ، فستكون بخير باستخدام بطاقة 95 ميجابايت في الثانية.

انظر كيف نختبر الكاميرات الرقمية

السرعة القصوى متاحة فقط مع التركيز على قفل بعد الإطار الأول. إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بنقل الموضوعات قيد التركيز ، فستحتاج إلى التبديل إلى وضع القيادة المنخفضة السرعة. تم تحسينه أيضًا من الطراز E-PL8 ، حيث يتم تسجيله الآن بسرعة 4.4 إطارًا في الثانية (مقابل 3.5 إطارًا في الثانية) ، ويوفر دقة جيدة ، ولكن ليست مثالية ، في الاختبار. إذا كنت تريد كاميرا بدون تكلفة وبأسعار معقولة تعمل على تحسين وظائف تتبع الوظائف ، فانتقل إلى Sony a6000 ، حيث تتتبع 11 إطارًا في الثانية.

هناك خيار مصراع إلكتروني للتصوير الصامت ، لكنه متاح فقط عبر إعداد الطلب الهاتفي AP. هذا يعني أنك لا تملك التحكم اليدوي في التعرض ، فقط تعديل تعويض EV ، عند استخدامه. في أوضاع قياسية يتم استخدام مصراع الميكانيكية. إذا كنت تشعر بالقلق إزاء الضبابية الناتجة عن صدمة الغالق ، فهناك عدد من إعدادات مكافحة الاهتزاز المتاحة ، وبسبب المستشعر الصغير والتصميم غير المتطابق ، يكون الغالق الميكانيكي هادئًا إلى حد ما.

التصوير والفيديو

قد يبدو الطراز E-PL9 أنيقًا وجميلًا من الخارج ، لكن مستشعر الصور الخاص به يظهر علامات تقدم العمر. يتأخر مستشعر 16MP Micro Four Thirds وراء تصميم 20MP الأكثر حداثة الذي يستخدمه كل من Olympus و Panasonic في طرز أكثر سعراً ، لكنه لا يزال المعيار لخيارات مستوى الدخول. قارن هذا مع أنظمة منافسة بدون مرآة تستخدم حجم مستشعر APS-C ولديها (لمعظمها) توحيد قياسي على 24 ميجابكسل - تتمتع كل من سوني a6000 و Fujifilm X-A5 و Canon E100 بدقة تبلغ 24 ميجابكسل.

يتمتع المستشعر بثبات ثلاثي المحاور ، وهي ميزة نادرة في الكاميرات عند نقطة السعر هذه ، لذا فإن أي عدسة تعلقها تستفيد من التثبيت. عند تصوير JPGs ، يحتفظ PEN بالضوضاء أقل من 1.5 بالمائة من خلال ISO 6400 ، وهي نتيجة قوية للتصوير الضوئي المنخفض ، ولكن تقليل الضوضاء يقلل جودة الصورة عند دفع الكاميرا إلى هذا الحد. في الممارسة العملية ، يمكنك التقاط الصور من خلال ISO 1600 مع فقدان قليل جدًا للجودة. هناك القليل من التلطخ في التفاصيل في ISO 3200 و ISO 6400. ستحتاج إلى تجنب تصوير JPGs في ISO 12800 أو 25600 ، الإعدادات التي تظهر بها الصور قليلاً من الضبابية ، ولكن لن تقلق بشأن الكاميرا التي تتراوح ذلك بعيدا من تلقاء نفسها. عند تمكين التحكم التلقائي في ISO ، فلن يتجاوز PEN مستوى ISO 6400.

إذا كنت تريد التحكم بشكل أكبر في الصور ، يمكنك التصوير بتنسيق Raw ومعالجة الصور بالكاميرا أو باستخدام برنامج سطح المكتب - نستخدم Adobe Lightroom Classic CC. عند التصوير في Raw ، لا تطبق الكاميرا تقليل الضوضاء على الصور ، لذلك تظهر لقطات ISO العالية مزيدًا من التفاصيل ، ولكن أيضًا المزيد من الحبوب.

التفصيل أقوى في النطاقات العالية من مجموعة Auto ISO ، وأشعر بالراحة عند اختيار ISO 12800 إذا لزم الأمر. الحبوب ثقيلة للغاية في ISO 25600 ، لكنها لا تزال خيارًا قابلاً للتطبيق في ضوء خافت للغاية. سيبحث معظم المصورين الذين يختارون التصوير في Raw عن طرز أكثر تميزًا ، وسيتم تقديم خدمة أفضل في الانتقال إلى واحد باستخدام مستشعر أحدث. في عالم Micro Four Thirds ، يعد كل من 20MP Olympus PEN-F و Panasonic GX9 خيارين صلبين في عامل الشكل هذا.

يضيف E-PL9 خدعة واحدة جديدة إلى مجموعة أدوات الفيديو الخاصة به - التقاط 4K. ولكن ، كما هو الحال مع E-M10 Mark III الأخيرة ، تم دفن الميزة بشكل غير مفهوم ، إلى الحد الذي قد لا تدرك أنه حتى هناك. تحتاج إلى تعيين قرص الطلب على وضع الفيلم الخاص به من أجل التصوير في 4K ، وكذلك النقر على زر الاختصار للتغيير إلى وضع 4K. اللقطات قوية ، مع خيارات التقاط 24 أو 25 أو 30 إطارًا في الثانية ودقة الوضوح التي تحصل عليها عندما يكون كل إطار 8 ميجابكسل ، لكنك تقتصر على الصوت داخل الكاميرا لأنه لا توجد طريقة لاستخدام ميكروفون خارجي.

في أوضاع أخرى ، تقتصر الكاميرا على التقاط 1080 بكسل ، على الرغم من أنه يمكنك رفع معدل الإطار إلى 60 إطارًا في الثانية إذا كنت ترغب في ذلك. عند التصوير بدقة أقل ، يمكنك تطبيق المرشحات الفنية وما شابه ذلك على الفيديو ، وهو شيء لا يمكنك فعله بدقة 4K. اللقطات جيدة جدًا ، بدقة 1080 بكسل ، ولكن بدقة ربع كيلو بايت فقط ، لا تحتوي على نفس القدر من البوب.

الاستنتاجات

إنني أرغب قليلاً في E-PL9 مما كنت عليه في E-M10 Mark III ، والذي راجعت في وقت سابق من هذا العام ومنحت درجة أقل. السعر عامل واحد ، لأن E-M10 هو 50 دولارًا إضافيًا. السوق شيء آخر نداء PEN هو إطلاق النار في المبتدئين ، بينما تتنافس E-M10 مع كاميرات طفيفة في السوق بسبب تصميمها المريح و EVF المدمج. بالإضافة إلى ذلك ، أعطي أوليمبوس بعض الائتمان لإضافة خياطة البانوراما داخل الكاميرا والبلوتوث ، ولم يتم تضمين أي منهما في E-M10.

ومع ذلك ، فإن PEN E-PL9 ليس سوى تحسن متواضع مقارنة بالعام الماضي E-PL8 ، ودورة التحديث السنوية تلعب دوراً في ذلك. (عادة ما تستغرق سلسلة E-M10 حوالي عامين بين الطرز الجديدة.) إنه أسرع قليلاً في التركيز والتقاط الصور المتفجرة ، وهناك فيديو بدقة 4K الآن ، على الرغم من أنه يتعين عليك القفز عبر طوق للوصول إليه.

أود أن أرى أوليمبوس يدفع الحدود قليلاً فيما يتعلق بما يمكن توقعه من مستوى الدخول. سيكون المستشعر الأكثر حداثة ، بدقة 20 ميجابكسل ، خطوة جيدة ، على الرغم من أنه مع شريحة 16 ميجابيكسل القديمة ، ستستمتع بترقية كبيرة على أفضل الهواتف الذكية. تعد فلاتر Art الموجودة في الكاميرا شيءًا تم تضمينه منذ فترة طويلة من قبل Olympus وهي إضافة محددة لحشد Instagram ، وكذلك إمكانية استخدام Wi-Fi.

وهناك الكثير من العدسات المتاحة ، على الرغم من أن الرماة لأول مرة يميلون إلى التمسك بعدد العدسات. يحتوي أوليمبوس على عدد من العدسات الأولية المدمجة وذات الأسعار المعقولة والتي تتوافق بشكل جيد مع الكاميرا ، ويمكن أن يستخدم PEN عدسات Micro Four Thirds من ماركات أخرى مثل Panasonic و Sigma.

كان هاتف Sony a6000 خيارنا للمحررين في فئة المبتدئين بدون مرآة منذ ما يقرب من أربع سنوات. انتقل أدائه إلى حدوده في عام 2014 ، ولا يزال الجمع بين التصوير 24 ميجابكسل ، والتقاط الصور بمعدل 11 إطارًا في الثانية ، و EVF المدمجة ، ما يجعله أفضل عملية شراء في هذه الفئة اليوم ، خاصةً عندما تضع في الاعتبار سعره البالغ 500 دولار (فقط للجسم). لكنه يظهر عصره ، ويرجع ذلك أساسا إلى عدم وجود شاشات الكريستال السائل التي تعمل باللمس ، وتحقيق الاستقرار في الجسم ، والفيديو 4K. إذا كانت هذه الميزات عالية في قائمة رغباتك ، أو إذا كنت قد استثمرت بالفعل في نظام Micro Four Thirds ، فهذا ليس هو الأنسب.

من أجل المزيد من المال ، أحببت Panasonic GX85 ، التي تتميز بالاستقرار من 5 محاور و EVF ، ولكن 150 دولارًا إضافيًا. هناك أيضًا GX850 ، وهو أصغر ويغفل التثبيت ، لكنه يبيع بسعر 550 دولارًا بعدسة. في نهاية اليوم ، يعد Olympus PEN E-PL9 كاميرا جيدة ، ستشعر بالرضا لدى المصطافين ، المصطافين ، والموثقين العائليين ، لكنها لا تفعل الكثير للتمييز عن الجمهور.